Lyrics and translation Olle Ljungström - Psalm

Psalm

Har du sett din mamma?
Har du sett din far?
Har du mött din skapare?
Han bor här i vår stad
Har du sett din kvinna?
Har du sett din man?
Har du sett ditt rätta jag?
Ni bor i samma stad.
Har du lekt med döden?
Eller dog du som ung?
Har du lekt med ditt liv?
Ni bor i samma stad
Somliga har en tunga
Andra en hand
Den bästa har en mästare
Som bor i vår stad
Vissa krossar skallen
Andra håller rent
Men ingen vet nånting
I vår lilla stad

Psaume

As-tu vu ta mère?
As-tu vu ton père?
As-tu rencontré ton créateur?
Il habite ici, dans notre ville
As-tu vu ta femme?
As-tu vu ton mari?
As-tu vu ton vrai moi?
Vous vivez dans la même ville.
As-tu joué avec la mort?
Ou es-tu mort jeune?
As-tu joué avec ta vie?
Vous vivez dans la même ville
Certains ont une langue
D'autres une main
Le meilleur a un maître
Qui vit dans notre ville
Certains écrasent le crâne
D'autres font le ménage
Mais personne ne sait rien
Dans notre petite ville