Lyrics and translation Olle Ljungström - Psalm

Psalm

Har du sett din mamma?
Har du sett din far?
Har du mött din skapare?
Han bor här i vår stad
Har du sett din kvinna?
Har du sett din man?
Har du sett ditt rätta jag?
Ni bor i samma stad.
Har du lekt med döden?
Eller dog du som ung?
Har du lekt med ditt liv?
Ni bor i samma stad
Somliga har en tunga
Andra en hand
Den bästa har en mästare
Som bor i vår stad
Vissa krossar skallen
Andra håller rent
Men ingen vet nånting
I vår lilla stad

Псалом

Видела ли ты свою маму?
Видела ли ты своего отца?
Встречала ли ты своего создателя?
Он живёт здесь, в нашем городе.
Видела ли ты свою женщину?
Видел ли ты своего мужчину?
Видела ли ты своё истинное "я"?
Вы живёте в одном городе.
Играла ли ты со смертью?
Или ты умерла молодой?
Играла ли ты со своей жизнью?
Вы живёте в одном городе.
У некоторых есть язык,
У других — рука.
У лучших есть учитель,
Который живёт в нашем городе.
Некоторые крушат черепа,
Другие поддерживают чистоту.
Но никто ничего не знает
В нашем маленьком городе.