Lyrics and translation Olle Ljungström - Somnar om
Bli
vuxen,
se
ljuset
Повзрослей,
увидь
свет,
Bli
bäst
på
vapenvård
стань
лучшим
в
уходе
за
оружием.
Och
all
kemi
И
вся
эта
химия.
Bli
gränslöst
upptagen
Будьте
бесконечно
заняты.
Och
kväv
ditt
raseri
И
подави
свой
гнев.
Bli
mätt
och
nöjd
Будь
доволен.
Man
vet
ju
ändå
В
любом
случае
ты
знаешь
Var
skåpet
ska
stå
Куда
все
идет?
För
dom
som
har
vaknat
somnar
om
Ибо
те,
кто
проснулся,
снова
засыпают.
Samma
sak
händer
gång
på
gång
Одно
и
то
же
происходит
снова
и
снова.
Dom
som
har
vaknat
somnar
om
Те,
кто
проснулся,
снова
засыпают.
Den
som
vet
förstår
nog
ingenting
Тот,
кто
знает,
вероятно,
ничего
не
понимает.
Bli
vuxen
Расти
Bli
stelbent
Станьте
жесткими
Bli
okrönt
mästare
Стань
зеленым
чемпионом
På
att
va
bäst
Быть
лучшим
Min
lag
och
min
vilja
Мой
закон
и
моя
воля.
Två
blad
på
samma
gren
Два
листа
на
одной
ветке.
Betong
och
sten
Бетон
и
камень
Tung
sömn,
min
vän
Крепкий
сон,
мой
друг.
När
dom
som
har
vaknat
somnar
om
Когда
те,
кто
проснулся,
снова
засыпают.
Samma
sak
händer
gång
på
gång
Одно
и
то
же
происходит
снова
и
снова.
Dom
som
har
vaknat
somnar
om
Те,
кто
проснулся,
снова
засыпают.
Den
som
vet
förstår
nog
ingenting
Тот,
кто
знает,
вероятно,
ничего
не
понимает.
När
dom
som
har
vaknat
somnar
om
Когда
те,
кто
проснулся,
снова
засыпают.
Samma
sak
händer
gång
på
gång
Одно
и
то
же
происходит
снова
и
снова.
Dom
som
har
vaknat
somnar
om
Те,
кто
проснулся,
снова
засыпают.
Somnar
om
Засыпаю
...
Somnar
om
Засыпаю
...
Somnar
om
Засыпаю
...
Somnar
om
Засыпаю
...
Somnar
om
Засыпаю
...
Somnar
om
Засыпаю
...
Rate the translation
1
Hur Långt kan det Gå?
2 Ett la la lallande liv
3 Vissa funktioner
4 Sången är till dig
5 Fånga lyckan
6 Vem kan man lita på?
7 Med Eller Utan
8 Nu är det jag som är kung
9 Som Du
10 Jag är ung och kåt
11 Du borde vant dig nu
12 Hjärta, lust och smärta
13 Jag Spelar Vanlig
14 Du och jag
15 Jesus Kan
16 Jorden
17 Min trädgård
18 Drömmar
19 Leka farligt
20 Tivoli
21 Tänk om det vore värt nåt
22 Du gråter
23 Minns i november
24 En galen hund
25 Tysk indian
26 Att vi älskar
27 Robert Mitchum
28 Godis för en kung
29 Världens räddaste man
30 Vatten, Sol Och Ängar
31 Gå Aldrig Din Väg
32 Som Man Bäddar
33 Psalm
34 Socker över himlen
35 Skjut dom som älskar
36 Överallt
37 Norrländska Präriens Gudinna
38 Bara Himlen Ser På
39 Bara på lek
40 La la la
41 Bambi
42 Vad händer med oss
43 Nåt för dem som väntar
44 Det betyder ingenting
45 Morotsman
46 Lyssna
47 Nitroglycerin
48 Jag och min far
49 Kvinnor och man
50 Solens strålar
51 När tiden har fått fnatt
52 Skriker
53 Sånt som bara händer
54 Somnar om
55 Kaffe och en cigarett
56 En Apa Som Liknar Dig
57 Du ska bli min
58 Sthlm, Sthlm
59 Jag och Sverige
2 Ett la la lallande liv
3 Vissa funktioner
4 Sången är till dig
5 Fånga lyckan
6 Vem kan man lita på?
7 Med Eller Utan
8 Nu är det jag som är kung
9 Som Du
10 Jag är ung och kåt
11 Du borde vant dig nu
12 Hjärta, lust och smärta
13 Jag Spelar Vanlig
14 Du och jag
15 Jesus Kan
16 Jorden
17 Min trädgård
18 Drömmar
19 Leka farligt
20 Tivoli
21 Tänk om det vore värt nåt
22 Du gråter
23 Minns i november
24 En galen hund
25 Tysk indian
26 Att vi älskar
27 Robert Mitchum
28 Godis för en kung
29 Världens räddaste man
30 Vatten, Sol Och Ängar
31 Gå Aldrig Din Väg
32 Som Man Bäddar
33 Psalm
34 Socker över himlen
35 Skjut dom som älskar
36 Överallt
37 Norrländska Präriens Gudinna
38 Bara Himlen Ser På
39 Bara på lek
40 La la la
41 Bambi
42 Vad händer med oss
43 Nåt för dem som väntar
44 Det betyder ingenting
45 Morotsman
46 Lyssna
47 Nitroglycerin
48 Jag och min far
49 Kvinnor och man
50 Solens strålar
51 När tiden har fått fnatt
52 Skriker
53 Sånt som bara händer
54 Somnar om
55 Kaffe och en cigarett
56 En Apa Som Liknar Dig
57 Du ska bli min
58 Sthlm, Sthlm
59 Jag och Sverige
Attention! Feel free to leave feedback.