Olle Ljungström - Sveriges Sista Cowboy - translation of the lyrics into German

Sveriges Sista Cowboy - Olle Ljungströmtranslation in German




Sveriges Sista Cowboy
Schwedens letzter Cowboy
Och vi möttes en bar
Und wir trafen uns in einer Bar
Och nu är du det enda jag har
Und jetzt bist du das Einzige, was ich habe
Du sa jag var
Du sagtest, ich war
Den som verkligen var
Derjenige, der wirklich war
Den enda som fanns kvar
Der Einzige, der übrig war
Du lyfte upp en ensam man
Du hast einen einsamen Mann aufgerichtet
Såg till att all gammal sorg försvann
Hast dafür gesorgt, dass alle alte Sorge verschwand
Du sa jag var
Du sagtest, ich war
Den som verkligen var
Derjenige, der wirklich war
Den enda som fanns kvar
Der Einzige, der übrig war
Sveriges sista cowboy
Schwedens letzter Cowboy
Utan revolver
Ohne Revolver
Utan prärier
Ohne Prärien
Sveriges sista cowboy
Schwedens letzter Cowboy
Rider mot solen
Reitet der Sonne entgegen
Ut ur historien
Hinaus aus der Geschichte
Hennes ord kom i en ström
Ihre Worte kamen in einem Strom
Tänk om det inte bara var en dröm
Was wäre, wenn es nicht nur ein Traum war
Du sa jag var
Du sagtest, ich war
Den som verkligen var
Derjenige, der wirklich war
Den enda som fanns kvar
Der Einzige, der übrig war
Sveriges sista cowboy
Schwedens letzter Cowboy
Utan revolver
Ohne Revolver
Utan prärier
Ohne Prärien
Sveriges sista cowboy
Schwedens letzter Cowboy
Rider mot solen
Reitet der Sonne entgegen
Ut ur historien
Hinaus aus der Geschichte
Jag har alltid ridit snabbt
Ich bin immer schnell geritten
Jag har alltid varit blind
Ich war immer blind
Önskar ibland att jag hade
Wünschte manchmal, ich wäre
Födds som en indian
Als Indianer geboren worden
Sveriges sista cowboy
Schwedens letzter Cowboy
Utan revolver
Ohne Revolver
Utan prärier
Ohne Prärien
Sveriges sista cowboy
Schwedens letzter Cowboy
Rider mot solen
Reitet der Sonne entgegen
Ut ur historien
Hinaus aus der Geschichte





Writer(s): Heinz Liljedahl


Attention! Feel free to leave feedback.