Olle Ljungström - Sötnos - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Olle Ljungström - Sötnos




Sötnos
Mon chéri
Hjälplös
Impuissant
Hjälplös
Impuissant
Hjälplös
Impuissant
Hjälplös
Impuissant
Hjälplös
Impuissant
Hjälplös
Impuissant
Du är vacker att mina ord tvingas stå
Tu es si belle que mes mots sont obligés de se tenir sur la pointe des pieds
hjälplös, underbar
Si impuissant, si merveilleux, alors
Hjärtan
Cœurs
Hjärtan
Cœurs
Hjärtan
Cœurs
Hjärtan
Cœurs
Hjärtan
Cœurs
Hjärtan
Cœurs
Jag har bara två, jag undrar hur det ska
Je n'en ai que deux, je me demande comment ça va se passer
För mitt hjärta har nån delat
Car mon cœur a été partagé en deux
Med rätt ord I munnen kan du bara vinna
Avec les bons mots dans la bouche, tu ne peux que gagner
Orden som föder som får dig försvinna
Les mots qui nourrissent, qui te font disparaître
Med rätt ord I munnen, med orden vägen
Avec les bons mots dans la bouche, avec les mots sur le chemin
För orden, orden är väg
Car les mots, les mots sont en route
Sötnos
Mon chéri
Sötnos
Mon chéri
Sötnos
Mon chéri
Sötnos
Mon chéri
Sötnos
Mon chéri
Sötnos
Mon chéri
Om dig har alla sagt, det som aldrig borde ha sagts
Tout le monde a dit de toi, ce qui n'aurait jamais être dit
Att en sötnos är en nos som är söt
Qu'un chéri est un nez qui est doux
Med rätt ord I munnen kan du bara vinna
Avec les bons mots dans la bouche, tu ne peux que gagner
Orden som föder som får dig försvinna
Les mots qui nourrissent, qui te font disparaître
Med rätt ord I munnen, med orden vägen
Avec les bons mots dans la bouche, avec les mots sur le chemin
För orden, orden är väg
Car les mots, les mots sont en route





Writer(s): Heinz Liljedahl, Olle Ljungstrom


Attention! Feel free to leave feedback.