Olle Ljungström - Vatten, Sol Och Ängar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Olle Ljungström - Vatten, Sol Och Ängar




Vatten, Sol Och Ängar
Вода, солнце и луга
Dom skjuter barnen i min stad
В моём городе стреляют в детей,
Och bränner böcker varje dag
И каждый день жгут книги.
Utrotar minsta lilla blad
Уничтожают каждый маленький листок.
Men du kan glömma
Но ты можешь забыть
Att tänka tänka tänka
О том, чтобы думать, думать, думать
I en sång om vatten, sol och ängar
В песне о воде, солнце и лугах,
Små små ting som inte kostar pengar
О мелочах, которые ничего не стоят.
En sång om vatten, sol och ängar
В песне о воде, солнце и лугах.
Allt är vackert
Всё прекрасно.
Du är vacker
Ты прекрасна.
Du är god
Ты добра.
Vi bygger hus levrat blod
Мы строим дома на запекшейся крови
Och förvaltar våra krig
И продолжаем наши войны.
Det finns bevis att gud är god
Есть доказательства, что Бог добр.
Men du kan glömma
Но ты можешь забыть
Att tänka tänka tänka
О том, чтобы думать, думать, думать
I en sång om vatten, sol och ängar
В песне о воде, солнце и лугах,
Små små ting som inte kostar pengar
О мелочах, которые ничего не стоят.
En sång om vatten, sol och ängar
В песне о воде, солнце и лугах.
Allt är vackert
Всё прекрасно.
Du är vacker
Ты прекрасна.
Du är god
Ты добра.
I en sång om vatten, sol och ängar
В песне о воде, солнце и лугах,
Små små ting som inte kostar pengar
О мелочах, которые ничего не стоят.
En sång om vatten, sol och ängar
В песне о воде, солнце и лугах.
Vatten, sol och ängar
Вода, солнце и луга.
I en sång om vatten, sol och ängar
В песне о воде, солнце и лугах.
Vatten, sol och ängar
Вода, солнце и луга.





Writer(s): Olle Ljungstrom, Heinz Liljedahl


Attention! Feel free to leave feedback.