Lyrics and translation Olli Banjo - Am Riden feat. Chamillionaire

Am Riden feat. Chamillionaire

Chamilitaryman
Come to Houston, Texas
Where the hustlers and the players play
The cars be oldschool
Like the Clyde Drexler fade-away
The haters say
Oh, we really be riders, came to take the grills, swinging wheels
′Til they get duced to the stainless steels
I can niggas say the thrill
The name, really, them heard about
My murder???
Killin' the charts
U fellin′ that burner shot
Y'all know, Banjo and I'm gonna get fatty banks
Flirtin′ with a pretty ass
German, her man is pretty mad
Cuz I′m the truest lookin' cool as
Wonder how i make more than the president in the US
I′m not the vice-president, i just like presidents
So i get dough and than i go high than night ambulance
Be quiet, cuz say what snitch kids
What u wouldn't believe it was true like a memphis
So i won′t get descriptive
But i'll tell u how to get a hundred gram
Understand, you can′t fit a hundred inside a rubber band

Wir sind am Riden
Ich hab kein Plan was ihr Fucker wollt
Fenster runter und die Boxen an Anschlag
We're ridin'
Ich hab kein Plan was ihr Fucker wollt
(Sit-sittin′ on my chrome)

Ich bin am r-riden, ich roll auf Zwanzigern
Ich sitz easy über dem Rest, Rap-Deutschland hat mein Schwanz im Arsch
Ich mache den besten Rap in Deutschland, die Toys sind Depp
Dieser Banjo war der beste Act aufm Splash, frag die deutschen Heads
Ich bin der schönste Rapper Deutschlands auch mit Winterkickz
Gegen mich wirkt Chuck Norris wie ein lesches Kindermädchen
Ich komm vom Affen wie Tarzan, du bekommst Dschungelfieber
Groupies wollen an meinem Ast knabbern wie ein schwuler Biber
Ich mach Party wie ein Tier im Club
Ich hab mir eine Fanbase aufgebaut wie Adi in den Vierzigern
Hol dir nen Helm, Ellenbogen- und Ohrenschutz
Komm zu meinem Gig, ich mach Häuser kaputt wie George Bush
Du willst es nicht fronten was ich über den Beat zieh
Du willst auf einmal wieder nach hause wie E.T.
Dein rap ist veraltet, Oldschool und fegt den Friedhof leer
Ich ride d-d-dirty über den Beat mit Chamillionaire

Das ist Lifeshow, ihr Fucker seid alle Pommes
Ich mach richtige Alben, nicht zehn Lieder für die Tonne
Ich bin ein Fels in der Brandung, g-guck mein Stehvermögen
Ohne Promo verkauf ich so wie ein Act beim Majorlabel
Ich hab das nach Bello höchstgechartete Mixtape Deutschlands
Also frag mich nicht ob ich von dieser Performance enttäuscht war
Ich hab treue Fans, ich weiss, dass ich Familie hab
Die ganz genau wissen dass ich für sie für immer Liebe hab
Ich roll easy mit Chamillionaire, guck mein Status
Ich bin der coolste live-Rapper und du t Arschloch
Ich pack Seele in die Musik ohne Phrasenfüller
Ihr Heinzelmännchen seid laufende Klischees, ihr Abziehbilder
Ich kann alles, rappen, häkeln und essen kochen
Katja is die Coolste und macht mich zum Unterwäschemodell
Das ist Lifeshow, dieses Album ist kochend heiß
In einem Atemzug mit Illmatic, Chronic und Doggystyle

On roule feat. Chamillionaire

Chamilitaryman
Viens à Houston, au Texas
Là où les battants et les joueurs jouent
Les voitures sont old school
Comme le fade-away de Clyde Drexler
Les rageux disent
Oh, on est vraiment des riders, venus pour prendre les grills, faire tourner les roues
Jusqu'à ce qu'elles soient réduites à de l'acier inoxydable
Je peux dire aux négros le frisson
Le nom, vraiment, dont ils ont entendu parler
Mon meurtre ???
Tuer les charts
Tu sens ce coup de feu ?
Vous savez, Banjo et je vais avoir des banques bien grasses
Flirter avec un joli cul
Allemande, son mec est plutôt énervé
Parce que je suis le plus vrai qui a l'air cool comme
Je me demande comment je fais plus que le président des États-Unis
Je ne suis pas le vice-président, j'aime juste les présidents
Alors je prends la pâte et je monte plus haut qu'une ambulance de nuit
Tais-toi, parce que dis ce que les gamins balances
Ce que tu ne croirais pas était vrai comme un Memphis
Alors je ne vais pas entrer dans les détails
Mais je vais te dire comment obtenir cent grammes
Comprends, tu ne peux pas faire tenir cent dans un élastique

On est en train de rouler
J'en ai aucune idée ce que vous voulez, bande d'enculés
Fenêtres baissées et les enceintes à fond
On roule
J'en ai aucune idée ce que vous voulez, bande d'enculés
(Assis sur mon chrome)

Je suis en train de rouler, je roule sur des jantes de vingt pouces
Je suis assis tranquillement au-dessus du reste, le rap allemand a ma bite dans le cul
Je fais le meilleur rap d'Allemagne, ces jouets sont débiles
Ce Banjo était le meilleur concert du Splash, demande aux Allemands
Je suis le plus beau rappeur d'Allemagne, même avec des baskets d'hiver
À côté de moi, Chuck Norris ressemble à une nounou lesbienne
Je viens du singe comme Tarzan, tu vas avoir la fièvre de la jungle
Les groupies veulent grignoter ma branche comme un castor gay
Je fais la fête comme un animal en boîte
Je me suis construit une base de fans comme Adi dans les années 40
Va chercher un casque, des coudières et des protections auditives
Viens à mon concert, je démolis des maisons comme George Bush
Tu ne veux pas affronter ce que je fais sur le beat
Tu veux rentrer à la maison comme E.T. d'un coup
Ton rap est dépassé, old school et balaie le cimetière
Je roule salement sur le beat avec Chamillionaire

C'est du live, vous êtes tous des frites, bande d'enculés
Je fais de vrais albums, pas dix chansons pour rien
Je suis un roc dans la tempête, regarde ma persévérance
Sans promo, je vends comme un artiste chez une major
J'ai la mixtape allemande la mieux classée après Bello
Alors ne me demande pas si j'ai été déçu de cette performance
J'ai des fans fidèles, je sais que j'ai une famille
Qui savent très bien que j'ai de l'amour pour eux pour toujours
Je roule tranquille avec Chamillionaire, regarde mon statut
Je suis le rappeur live le plus cool et toi, connard
Je mets de l'âme dans la musique sans paroles creuses
Vous, les lutins, vous êtes des clichés ambulants, des copies conformes
Je sais tout faire, rapper, crocheter et cuisiner
Katja est la plus cool et elle fait de moi un mannequin de sous-vêtements
C'est du live, cet album est bouillant
Au même niveau qu'Illmatic, Chronic et Doggystyle