Lyrics and translation Olli Schulz - Schockst nicht mehr

Du du du, du du du du
Du du du du du, du du, du du

Ich hab' dich einfach überschätzt
Ich hab' gedacht du wärst viel besser
Ich hab' gedacht, dass du für irgendetwas brennst
Doch hast dich viel zu weit entfernt von dir
Du kennst nur 20 dunkle Farben
Malst jeden Tag das gleiche Bild
Du hast zu allem was zu sagen
Und drehst dir alles wie du's willst
Du klopfst dir gerne auf die Schulter
Und verlangst dafür Applaus
Doch alle sehen was mit dir los ist
Und du selber weißt es auch
Du bist einfach ungeheuer worden

(Du du du) Du schockst nicht mehr
(Du du du du) Du schockst nicht mehr

Dich anzurufen fällt nicht leicht
Selbst wenn man dich mal erreicht
Ist man nicht mit dir verbunden
Du denkst du wärst jetzt angekommen
Hast den Status angenommen
Und du kommst gut über die Runden
Du hast gelernt dich zu verhalten
Pflegst Kontakte, schüttelst Hände
Nachts wenn du alleine bist
Starrst du leer an deine Wände
Du glaubst nicht, dass da noch was kommt
Und wartest jetzt schon auf das Ende
Manchmal kommt dir die Idee
Alles wieder umzuschmeißen
Doch dafür bist du zu feige
Denn du willst dir ja was leisten

Du schockst nicht mehr
Du schockst nicht mehr
Du schockst nicht mehr
Du schockst nicht mehr
(Du du, du du)
Du schockst nicht mehr
(Du du du du) Du schockst nicht mehr
Du schockst nicht mehr
Du schockst nicht mehr
Du schockst nicht mehr

Ich hab' gedacht du wärst viel besser
(Du du du, du du du du)
Ich hab' gedacht, dass du für irgendetwas brennst
(Du du du du du)
Ich hab' gedacht du wärst viel besser
(Du du du, du du du du)
Ich hab' gedacht, dass du an irgendetwas glaubst
(Du du du du du, du du)

Ты, ты, ты, ты, ты, ты
Du du du du du, du du, du du

Я просто переоценил тебя
Я думал, тебе будет намного лучше
Я думал, что ты сгораешь ни за что
Но ты слишком далеко от себя
Вы знаете только 20 темных цветов
Рисуйте одну и ту же картину каждый день
Тебе есть что сказать обо всем
И поворачивай все как хочешь
Тебе нравится похлопывать себя по плечу
И требует за это аплодисментов
Но все видят, что с тобой происходит
И ты сам это тоже знаешь
Ты просто стал чудовищем

(Ты, ты) Ты больше не шокируешь
(Ты, ты, ты) Ты больше не шокируешь

Позвонить тебе нелегко
Даже если тебя когда-нибудь достигнут
Разве кто-то не связан с тобой
Ты думаешь, что приехал бы сейчас
Принял статус
И ты хорошо сводишь концы с концами
Ты научился вести себя
Ухаживайте за контактами, пожимайте руки
Ночью, когда ты один
Ты пусто смотришь на свои стены
Ты не думаешь, что там еще что-то произойдет
И теперь уже жди конца
Иногда вам приходит в голову идея
Перевернуть все снова
Но ты слишком труслив для этого
Потому что ты хочешь себе что-то позволить

Ты больше не шокируешь
Ты больше не шокируешь
Ты больше не шокируешь
Ты больше не шокируешь
(Ты, ты, ты)
Ты больше не шокируешь
(Ты, ты, ты) Ты больше не шокируешь
Ты больше не шокируешь
Ты больше не шокируешь
Ты больше не шокируешь

Я думал, тебе будет намного лучше
(Ты, ты, ты, ты, ты)
Я думал, что ты сгораешь ни за что
(Ты, ты, ты, ты)
Я думал, тебе будет намного лучше
(Ты, ты, ты, ты, ты)
Я думал, что ты во что-то веришь
(Ты, ты, ты, ты, ты)