Lyrics and translation Ollie - Täällä palaa valo

Täällä palaa valo

Onko Australia lähellä vai kaukana?
Se riippuu kummalta rannalta katsoo
Vieläks sul on Hietaniemen hiekkaa varpaissa
Vai makaaks ne jo valtameren pohjassa
Mul on yö, sul on päivä
Ja mä valvon sun kaa
Täällä palaa valo
Joka ei koskaan sammu
Täällä palaa valo
Jonka oot päälle saanut
Ihan sama mis oot
Osaat aina navigoida takas
Kun otat tän sun majakaks
Täällä palaa valo
Joka ei koskaan sammu
Aina kun mun oven takana on joku
Mietin ootkohan sä siellä
Kun sä oot ainoo joka mun ovikoodin tietää
Voisimpa mä antaa sulle syyn
Minkä takii pysähtyy
Nyt sul on yö, mul on päivä
Ja mä sulle lupaan et
Täällä palaa valo
Joka ei koskaan sammu
Täällä palaa valo
Jonka oot päälle saanut
Ihan sama mis oot
Osaat aina navigoida takas
Kun otat tän sun majakaks
Täällä palaa valo
Joka ei koskaan sammu
Millainen maanjäristys tarvitaan
Et mannerlaatat sut mun luo kuljettaa
Mä kysyn vaan
Täällä palaa valo
Joka ei koskaan sammu
Täällä palaa valo
Jonka oot päälle saanut
Ihan sama mis oot
Osaat aina navigoida takas
Kun otat tän sun majakaks
Täällä palaa valo
Joka ei koskaan sammu

La lumière brille ici

L'Australie est-elle proche ou lointaine ?
Cela dépend de la côte d'où tu regardes
As-tu encore du sable de Hietaniemi sur les pieds ?
Ou sont-ils déjà au fond de l'océan ?
J'ai la nuit, tu as le jour
Et je veille avec toi
La lumière brille ici
Elle ne s'éteindra jamais
La lumière brille ici
Tu l'as allumée
Peu importe où tu es
Tu sais toujours comment revenir
Quand tu la prends comme ton phare
La lumière brille ici
Elle ne s'éteindra jamais
Chaque fois qu'il y a quelqu'un derrière ma porte
Je me demande si tu es là
Parce que tu es la seule à connaître mon code d'accès
J'aimerais te donner une raison
Pour laquelle tu t'arrêtes
Maintenant tu as la nuit, j'ai le jour
Et je te promets que
La lumière brille ici
Elle ne s'éteindra jamais
La lumière brille ici
Tu l'as allumée
Peu importe où tu es
Tu sais toujours comment revenir
Quand tu la prends comme ton phare
La lumière brille ici
Elle ne s'éteindra jamais
Quel genre de tremblement de terre faut-il
Pour que les plaques tectoniques te conduisent vers moi
Je me demande juste
La lumière brille ici
Elle ne s'éteindra jamais
La lumière brille ici
Tu l'as allumée
Peu importe où tu es
Tu sais toujours comment revenir
Quand tu la prends comme ton phare
La lumière brille ici
Elle ne s'éteindra jamais