Ollie - Valot - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ollie - Valot




Valot
Огни
Kun tuun sun luo otatko mut vastaan,
Когда я приду к тебе, примешь ли ты меня,
Vaik rikkinäiseks kuluisin täl matkalla.
Даже если сломленным окажусь я в пути.
Odottaisitko mua loputtomiin
Будешь ли ты ждать меня вечно,
Tulee pimeetä ja iholla viilenee.
Наступает темнота, и кожа холодеет.
Piirrätkö kartan tähtitaivaalle et nään reitin kun palaan kotiin.
Нарисуешь ли ты карту на звездном небе, чтобы я увидел путь, когда вернусь домой.
tiedän, et mulla on matkaa vielä,
Я знаю, что мне еще идти,
Mut jos et odota siellä
Но если ты не ждешь там,
Niin oonkohan harhaillu turhaan.
То блуждал ли я напрасно.
tiedät että odotan täällä,
Ты знаешь, что я жду здесь,
Mut jos valot ei oo sillon päällä
Но если огни не будут гореть,
Löydätkö mun luo koskaan?
Найдешь ли ты когда-нибудь дорогу ко мне?
Löydätkö oikeeta suuntaa?
Найдешь ли ты верный путь?
Löydätkö oikeeta suuntaa?
Найдешь ли ты верный путь?
Tuhlaanko juoksevaa aikaa,
Трачу ли я время зря,
Jos saan sut kiinni
Если найду тебя,
Saanko mielenrauhaa.
Обрету ли я покой.
Suljen silmät mut sun kuva ei hävii
Закрываю глаза, но твой образ не исчезает,
Ja kun loppuun asti tän kaiken vien
И когда я доведу все это до конца,
Onko horisontis valot jotka näyttää tien,
Огни ли на горизонте укажут путь,
Etten eksyis syvyyksiin.
Чтобы я не заблудился в глубине.
tiedän, et mulla on matkaa vielä
Я знаю, что мне еще идти,
Mut josset odota siellä,
Но если ты не ждешь там,
Niin oonko harhaillu turhaan.
То блуждал ли я напрасно.
tiedät, että odotan täällä,
Ты знаешь, что я жду здесь,
Mut jos valot ei oo silloin päällä.
Но если огни не будут гореть.
Löydätkö mun luo koskaan?
Найдешь ли ты когда-нибудь дорогу ко мне?
Löydätkö oikeeta suuntaa?
Найдешь ли ты верный путь?
Löydätkö oikeeta suuntaa?
Найдешь ли ты верный путь?
Löydätkö oikeeta suuntaa?
Найдешь ли ты верный путь?
Löydätkö oikeeta suuntaa?
Найдешь ли ты верный путь?
tiedän, et mulla on matkaa vielä,
Я знаю, что мне еще идти,
Mut josset odota siellä
Но если ты не ждешь там,
Niin oonko harhaillu turhaan.
То блуждал ли я напрасно.
tiedät, että odotan täällä,
Ты знаешь, что я жду здесь,
Mut jos valot ei oo silloin päällä.
Но если огни не будут гореть.
Löydätkö mun luo koskaan?
Найдешь ли ты когда-нибудь дорогу ко мне?
Löydätkö oikeeta suuntaa?
Найдешь ли ты верный путь?
Löydätkö oikeeta suuntaa?
Найдешь ли ты верный путь?





Writer(s): KALLE MAEKIPELTO, OLLI-MATTI KALLIOSAARI, KLAUS MIKAEL SUOMINEN, HENRI JOUNI KRISTIAN LANZ, RITA BEHM


Attention! Feel free to leave feedback.