Venom - Ollie translation in Russian

Venom

What if I told you that I need you
Shadows underneath us
Ah-ah-ah
And if I leave without a reason
Would you crawl back to the deep end?
Ah-ah-ah

I've seen it happen again and again and again
I never make amends
I only wish that you weren't my friend
So I could hurt you in the end

Ever since the day you came around
I'm a prisoner and there's nothing I can do
Not a thing to get you out
You're the venom in my veins, yay-ay-ay-ay
You've got me howling in your chains, yay-ay-ay-ay

I get in fights without a reason
In trouble with my demons
Ah-ah-ah, yeah
And I'm a punk throughout the seasons
I can't believe that you don't see it
Aa-aa-a-aa-a

I've seen it happen again and again and again
I never make amends
I only wish that you weren't my friend
So I could hurt you in the end

Ever since the day you came around
I'm a prisoner and there's nothing I can do
Not a thing to get you out
You're the venom in my veins, yay-ay-ay-ay
You've got me howling in your chains, yay-ay-ay-ay
You're my venom, venom, venom

And since the day you came around
I'm a prisoner
And there's nothing I can do
Not a thing to get you out

You're the venom in my veins!
The venom in my veins!
You're the venom in my veins
You've got me howling in your chains

You're the venom in my veins
The poison in my blood
The poison in my blood

Яд

Что, если скажу, что ты мне нужна?
Тени под нами
А-а-а
И если уйду без причины
Ты выползешь обратно на глубину?
А-а-а

Я видел, как это снова и снова случалось
Я никогда не иду на попятную
Лишь жалею, что ты не чужая
Чтоб мог в конце тебя ранить

С того дня, как ты пришла
Я узник, и бессилен что-либо сделать
Ничего, чтоб вырваться
Ты - яд в моих венах, эй-эй-эй-эй
Заставила выть в цепях, эй-эй-эй-эй

Лезу в драки без причины
В бедах со своими демонами
А-а-а, да
Я бунтарь в любое время года
Не верю, что ты не видишь
А-а-а-а-а

Я видел, как это снова и снова случалось
Я никогда не иду на попятную
Лишь жалею, что ты не чужая
Чтоб мог в конце тебя ранить

С того дня, как ты пришла
Я узник, и бессилен что-либо сделать
Ничего, чтоб вырваться
Ты - яд в моих венах, эй-эй-эй-эй
Заставила выть в цепях, эй-эй-эй-эй
Ты мой яд, яд, яд

И с того дня, как ты пришла
Я узник
И бессилен что-либо сделать
Ничего, чтоб вырваться

Ты - яд в моих венах!
Яд в моих венах!
Ты - яд в моих венах
Заставила выть в цепях

Ты - яд в моих венах
Яд в моей крови
Яд в моей крови