Ollie - Paper Heart - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ollie - Paper Heart




Paper Heart
Бумажное сердце
Yeah
Да
She been fucking with my heart, paper heart
Она играет с моим сердцем, бумажным сердцем
Shoulda seen this from the start, from the start
Должен был заметить это с самого начала, с самого начала
It′s like I'm running from the dark, shooting star
Как будто я бегу от тьмы, падающая звезда
She been fucking with my heart
Она играет с моим сердцем
Fucking with my heart
Играет с моим сердцем
She good at pulling on all of my strings, fly as hell
Она мастерски дергает за мои ниточки, чертовски хороша
Hurt in the past so she know how it stings, all to well
Была ранена в прошлом, так что знает, как больно, слишком хорошо
I think I′m running right outta my mind, out of sync
Кажется, я схожу с ума, теряю контроль
Like she keep dodging me all of the time, need a drink
Как будто она все время ускользает от меня, мне нужен глоток
Say I've been feeling little off these days it seem
Говорю, что в последнее время чувствую себя немного не в своей тарелке, похоже
Tryna wipe our page clean
Пытаюсь начать все с чистого листа
Maybe if you listened for a change
Может быть, если бы ты хоть раз послушала
You would understand what I mean
Ты бы поняла, что я имею в виду
But I
Но я
I just keep chasing, why you go make this hard for me? Yeah
Я продолжаю гнаться, почему ты делаешь это так сложно для меня? Да
Hard for me
Так сложно для меня
She been fucking with my heart, paper heart
Она играет с моим сердцем, бумажным сердцем
Shoulda seen this from the start, from the start
Должен был заметить это с самого начала, с самого начала
It's like I′m running from the dark, shooting star
Как будто я бегу от тьмы, падающая звезда
She been fucking with my heart
Она играет с моим сердцем
Fucking with my heart
Играет с моим сердцем
She been fucking with my heart, paper heart
Она играет с моим сердцем, бумажным сердцем
Shoulda seen this from the start, from the start
Должен был заметить это с самого начала, с самого начала
It′s like I'm running from the dark, shooting star
Как будто я бегу от тьмы, падающая звезда
She been fucking with my heart
Она играет с моим сердцем
Fucking with my heart
Играет с моим сердцем
Yeah, I know she ain′t gonna change, I know she ain't gonna leave
Да, я знаю, что она не изменится, я знаю, что она не уйдет
Misunderstood and in pain
Непонятая и страдающая
So push these emotions on me
Поэтому перекладывает эти эмоции на меня
I pay the price, it don′t matter the cost
Я плачу цену, неважно, какую
I spend my nights only missing on sleep
Мои ночи проходят без сна
You love the game only because you lost
Ты любишь игру только потому, что проиграла
And probably someday you will finally see
И, наверное, когда-нибудь ты наконец увидишь
Finally see for self how this love falls apart
Наконец увидишь сама, как эта любовь разваливается на части
Walls built 'round my heart
Стены вокруг моего сердца
I try everything I knew from the start
Я пытался все, что знал с самого начала
Still I
И все же я
I just keep chasing, why you go make this hard for me? Yeah
Я продолжаю гнаться, почему ты делаешь это так сложно для меня? Да
Hard for me
Так сложно для меня
She been fucking with my heart, paper heart
Она играет с моим сердцем, бумажным сердцем
Shoulda seen this from the start, from the start
Должен был заметить это с самого начала, с самого начала
It′s like I'm running from the dark, shooting star
Как будто я бегу от тьмы, падающая звезда
She been fucking with my heart
Она играет с моим сердцем
Fucking with my heart
Играет с моим сердцем
She been fucking with my heart, paper heart
Она играет с моим сердцем, бумажным сердцем
Shoulda seen this from the start, from the start
Должен был заметить это с самого начала, с самого начала
It's like I′m running from the dark, shooting star
Как будто я бегу от тьмы, падающая звезда
She been fucking with my heart
Она играет с моим сердцем
Fucking with my heart
Играет с моим сердцем






Attention! Feel free to leave feedback.