Lyrics and translation Ollie Green - On My Own

On My Own

I'm stuck over here
You're all the way there
It's crazy number of months but I don't care
I'm out on my own
My hands are tied
I said that distances don't matter but I lied
I start to wonder if I'm right where I'm supposed to be
Cause if that's true, then why aren't you here close to me?
Can anyone help me?
Cause I feel a little low
I feel a little low
I'm tired of being alone
I'm tired of being alone tonight
Yeeeaaaah
Do you think you could help me?
Cause I'm sinking like a stone
I'm sinking like a stone
I'm tired of being alone
I'm tired of being alone tonight
Yeeeaaah
I know quite myself
I should go back to sleep
Then at least I'll see you in my dreams
I never used to care
I just built a wall
Now brick by brick it only falls
Then I start to wonder if I'm right where I'm supposed to be
Cause if that's true then why aren't you here holding me?
Can anyone help me?
Cause I feel a little low
I feel a little low
I'm tired of being alone
I'm tired of being alone tonight
Yeeeaaaah
Do you think you could help me?
Cause I'm sinking like a stone
I'm sinking like a stone
I'm tired of being alone
I'm tired of being alone tonight
Yeeeaaaah
I've been here before
I've been here before
Missing you
Come on open the door
Come on open the door
Is over do
Come on give me some more
You gotta give me some more,
Stick to me like glue
Can anyone help me?
Cause I feel a little low
I feel a little low
I'm tired of being alone
I'm tired of being alone tonight
Don't tell me I'm on my own
Don't tell me I'm on my own
Don't tell me I'm on my own tonight

Сам по себе

Я застрял здесь,
Ты далеко от меня.
Целая вечность прошла, но мне всё равно.
Я сам по себе,
Мои руки связаны.
Я говорил, что расстояние не имеет значения, но я солгал.
Я начинаю сомневаться, на своем ли я месте,
Ведь если это так, то почему ты не рядом со мной?
Кто-нибудь, помогите мне,
Потому что я чувствую себя подавленным.
Я чувствую себя таким одиноким,
Я устал быть один,
Устал быть один этой ночью.
Дааааа
Ты можешь мне помочь?
Потому что я тону, как камень.
Я тону, как камень,
Я устал быть один,
Устал быть один этой ночью.
Даааа
Я знаю себя,
Мне нужно просто заснуть,
Тогда хотя бы во сне я увижу тебя.
Мне всегда было все равно,
Я просто построил стену,
И теперь, кирпичик за кирпичиком, она рушится.
Я снова начинаю сомневаться, на своем ли я месте,
Ведь если это так, то почему ты не обнимаешь меня?
Кто-нибудь, помогите,
Потому что я чувствую себя подавленным.
Я чувствую себя таким одиноким,
Я устал быть один,
Устал быть один этой ночью.
Дааааа
Ты можешь мне помочь?
Потому что я тону, как камень.
Я тону, как камень,
Я устал быть один,
Устал быть один этой ночью.
Даааа
Я уже был здесь,
Я уже был здесь.
Скучаю по тебе.
Ну же, открой дверь,
Ну же, открой дверь.
Всё кончено.
Дай мне ещё немного,
Ты должна дать мне ещё немного.
Прилипни ко мне, как клей.
Кто-нибудь, помогите,
Потому что я чувствую себя подавленным.
Я чувствую себя таким одиноким,
Я устал быть один,
Устал быть один этой ночью.
Не говори, что я сам по себе,
Не говори, что я сам по себе,
Не говори, что я сам по себе этой ночью.