Ollie, Jackson Breit, Drumma Battalion & Abstract - All On Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ollie, Jackson Breit, Drumma Battalion & Abstract - All On Me




I′ve been low, 'dunno why
Я был подавлен, не знаю почему
Dunno what′s wrong with me, wrong with me
Не знаю, что со мной не так, не так со мной
I've been cold but I catch fire
Мне было холодно, но я загораюсь.
It's all on me, it′s all on me
Это все из-за меня, это все из-за меня.
I′ve had oohhhh
У меня было Ооооо
Dunno if it'll backbound, tell I don′t back down
Не знаю, вернется ли он обратно, скажи, что я не отступлю.
Tell em it's all on me
Скажи им, что это все из-за меня.
Yeah
Да
Yeah, yeah
Да, да.
We catching flights, different city every night
Мы ловим рейсы, каждый вечер в разных городах.
And to be honest, I never thought that we′d live this life
И, честно говоря, я никогда не думал, что мы проживем такую жизнь.
Coming up off the pages of YouTube now
Прямо сейчас я выхожу со страниц YouTube
Everybody seems to worry, what we do yeah
Кажется, все беспокоятся о том, что мы делаем, да
It's kinda crazy but anything′s possible
Это немного безумно но все возможно
Started off with nothing, still we overcame all the obstacles
Начав с нуля, мы все же преодолели все препятствия.
Used to hate my life but damn that shit don't seem logical
Раньше я ненавидел свою жизнь но черт возьми это дерьмо кажется нелогичным
So I switched it up and lately I've been feeling unstoppable
Так что я переключил его и в последнее время чувствую себя неудержимым
So
Так
Following your heart, you′ll never be wrong
Следуя зову сердца, ты никогда не ошибешься.
Here′s break from all the sad songs
Вот вам перерыв от всех этих грустных песен
Just been doing what I really want
Я просто делаю то, что действительно хочу.
Everybody they can go talk
Все они могут пойти поговорить
I'mma work ′till I'm on top
Я буду работать, пока не окажусь на вершине.
I don′t need your deal, I'mma keep it real
Мне не нужна твоя сделка, я буду честен.
They can′t put me inside no box, yeah
Они не могут посадить меня ни в одну коробку, да
Cuz I don't want everything
Потому что я не хочу всего.
All I want is just to live my dream
Все, чего я хочу, - это просто жить своей мечтой.
So one day, at the end of my life
И вот однажды, в конце моей жизни ...
I lay down and shut my eyes
Я лег и закрыл глаза.
Know that we did it right, let's go
Знай, что мы все сделали правильно, вперед!
Hook
Крюк
I′ve been low, ′dunno why
Я был подавлен, не знаю почему
Dunno what's wrong with me, wrong with me
Не знаю, что со мной не так, не так со мной
I′ve been cold but I catch fire
Мне было холодно, но я загораюсь.
It's all on me, it′s all on me
Это все из-за меня, это все из-за меня.
I've had oohhhh
У меня было Оооо
Dunno if it′ll backbound, tell I don't back down
Не знаю, вернется ли он обратно, скажи, что я не отступлю.
Tell em it's all on me
Скажи им, что это все из-за меня.
Yeah
Да
Remember long fights, now it′s long flights
Вспомни долгие бои, теперь это долгие перелеты.
Man my grandma just passed, that′s a long life
Блин, моя бабушка только что умерла, а это долгая жизнь
That's a long night, thought about it all
Это была долгая ночь, я думал обо всем этом.
And what I′ll leave behind when all my body is cold
И что я оставлю позади, когда все мое тело остынет?
Make her proud as well as my family
Пусть она гордится мной так же как и моя семья
Gotta see if the destiny is meant for me, as it seems
Я должен увидеть, предназначена ли мне эта судьба, как мне кажется.
The more I started winning, the less I had time to dream
Чем больше я выигрывал, тем меньше у меня оставалось времени на мечты.
'Tryna drape my mindset in some new kicks and supreme
- Пытаюсь задрапировать свое мышление в какие - нибудь новые Пинки и Суприм
Walk a mile in my shoes but which would you pick?
Пройди милю на моем месте, но что бы ты выбрал?
Cause I cop another pair soon as a mile is hit
Потому что я покупаю еще одну пару как только пройду милю
That′s a celebration for something that's a not a full goal
Это праздник чего-то, что не является полной целью.
But the stress of being me finally taken it′s tolls
Но стресс от того, что я-это я, наконец-то снят.
But I don't go to sleep alone, girl turned my place to a home
Но я не ложусь спать один, девочка превратила мое жилище в дом.
Found myself in love, I mean the kind that I struggle to know
Я обнаружил, что влюблен, я имею в виду ту любовь, которую я изо всех сил пытаюсь познать.
Just hit LA for the day, just for a party, okay
Просто съезди в Лос-Анджелес на денек, просто на вечеринку, ладно
All on me, so sometimes I gotta get away
Все на мне, так что иногда мне нужно уходить
Hook
.
I've been low, ′dunno why
Я был подавлен, не знаю почему
Dunno what′s wrong with me, wrong with me
Не знаю, что со мной не так, не так со мной
I've been cold but I catch fire
Мне было холодно, но я загораюсь.
It′s all on me, it's all on me
Это все из-за меня, это все из-за меня.
I′ve had oohhhh
У меня было Ооооо
Dunno if it'll backbound, tell I don′t back down
Не знаю, вернется ли он обратно, скажи, что я не отступлю.
Tell em it's all on me
Скажи им, что это все из-за меня.
Yeah
Да





Ollie, Jackson Breit, Drumma Battalion & Abstract - All On Me
Album
All On Me
date of release
14-11-2016



Attention! Feel free to leave feedback.