Lyrics and translation Ollie Joseph feat. Packy - Redo

Redo

Let′s mend the terms that we ended on, I'm back on vacation
I send for her, throw the rest along, and I′m lacking in patience
Past abrasions, these scars litter my arms from our last visit
In the night come closer, bite on my shoulder, really miss that feeling
Mentally turn you on, don't ration intelligence, been on the
Tip of my tongue, yeah all of our actions are sensitive
Now my status veteran, back and better than dudes you've been with since
So we can sit and talk, or you can get what you deaded then

You′re so stubborn, you gon′ leave my soul suffering
Fully loaded over here, while your motives are slow buffering
One stab is all I need, we can cut it up
One track mind for you, so we should meet and run it up, aye

'Cause when I see you, I′ma need a redo
I know we can get that all night
I've had a couple since, none of them could be you
Yeah they really tried but, none of them could beat you

We never had a bad time, only bad timing
You said we were done, you were always bad at lying
I know you′ve been checking on me, you know I don't got nobody
Why′re we still looking around? We can get it on and popping
Don't be telling me you, don't feel it too, I′ve got the blues
You better got nobody new, I got some naughty things we could do
Get you up out of that bodysuit, and get down, down like somebody shooting
Girl hallelujah, for you I′d be a fool

Let's not waste time, I need you now
Don′t know about forever, but we can figure that out
Don't make me beg, you want it bad as I do
Don′t tell me you don't need me, I hate being lied to, yeah yeah

′Cause when I see you, I'ma need a redo
I know we can get that all night
I've had a couple since, none of them could be you
Yeah they really tried but, none of them could beat you

I′m sick, damn, gotta get that, she a rider
This chick bad, need a skin graft, she on fire
And I see you think you′ve moved on too
But still replaying all the times I put the moves on you

Don't love him, come home up off something
Feel alone, hit my phone, still know all the numbers
One stab is all I need, we can cut it up
From the back, go to sleep, we can cuddle up, yeah

′Cause when I see you, I'ma need a redo
I know we can get that all night
I′ve had a couple since, none of them could be you
Yeah they really tried but, none of them could beat you

Refaire

Réparons les choses que nous avons terminées, je suis de retour en vacances
Je l'appelle, je laisse tomber le reste, et je manque de patience
Des abrasions passées, ces cicatrices parsèment mes bras depuis notre dernière visite
La nuit, rapproche-toi, mords-moi l'épaule, j'ai vraiment envie de ça
Mentalement, je te fais vibrer, ne rationne pas ton intelligence, j'étais sur le
Bout de ma langue, oui, toutes nos actions sont sensibles
Maintenant, je suis un vétéran, de retour et meilleur que les mecs avec qui tu es sortie depuis
Donc, on peut s'asseoir et parler, ou tu peux obtenir ce que tu as refusé à l'époque

Tu es tellement têtue, tu vas laisser mon âme souffrir
Je suis entièrement chargé ici, tandis que tes motivations sont en train de buffer
Une seule piqûre est tout ce dont j'ai besoin, on peut la couper
Un seul chemin pour toi, donc on devrait se rencontrer et la faire monter, oui

Parce que quand je te vois, j'ai besoin d'une refaire
Je sais qu'on peut avoir ça toute la nuit
J'en ai eu quelques-unes depuis, aucune d'elles ne pouvait être toi
Oui, elles ont vraiment essayé, mais aucune d'elles ne pouvait te battre

On n'a jamais eu de mauvais moment, seulement un mauvais timing
Tu as dit que c'était fini, tu as toujours été mauvaise pour mentir
Je sais que tu me regardes, tu sais que je n'ai personne
Pourquoi on cherche encore ? On peut l'avoir et ça va pétiller
Ne me dis pas que tu ne le ressens pas aussi, j'ai le blues
Tu n'as mieux personne de nouveau, j'ai des choses coquines à faire
Sors de cette combinaison, et descends, descends comme quelqu'un qui tire
Fille, alléluia, pour toi, je serais un fou

Ne perdons pas de temps, j'ai besoin de toi maintenant
Je ne sais pas pour toujours, mais on peut trouver une solution
Ne me fais pas supplier, tu le veux autant que moi
Ne me dis pas que tu n'as pas besoin de moi, je déteste qu'on me mente, oui oui

Parce que quand je te vois, j'ai besoin d'une refaire
Je sais qu'on peut avoir ça toute la nuit
J'en ai eu quelques-unes depuis, aucune d'elles ne pouvait être toi
Oui, elles ont vraiment essayé, mais aucune d'elles ne pouvait te battre

Je suis malade, putain, faut que j'ai ça, elle est une chevaucheuse
Cette fille est mauvaise, besoin d'une greffe de peau, elle est en feu
Et je vois que tu penses que tu as aussi tourné la page
Mais tu rejoues encore toutes les fois où je t'ai fait des avances

Ne l'aime pas, rentre à la maison, défonce-toi
Tu te sens seule, appelle-moi, tu connais toujours tous les numéros
Une seule piqûre est tout ce dont j'ai besoin, on peut la couper
Par derrière, endors-toi, on peut se blottir, oui

Parce que quand je te vois, j'ai besoin d'une refaire
Je sais qu'on peut avoir ça toute la nuit
J'en ai eu quelques-unes depuis, aucune d'elles ne pouvait être toi
Oui, elles ont vraiment essayé, mais aucune d'elles ne pouvait te battre