Ollie Joseph - Dear You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ollie Joseph - Dear You




Ooh, yeah yeah yeah
О, да,
Yeah
да, да, да
I still think 'bout calling you but that just causes problems now
Я все еще думаю о том, чтобы позвонить тебе, но теперь это только создает проблемы
Still think I'm falling too, you took my high and shot it down
Все еще думаешь, что я тоже падаю, ты взял мой кайф и сбил его.
Moved on so fast, I wish I could get over shit like you
Я двигался так быстро, что хотел бы пережить такое дерьмо, как ты.
This booze found its way back, it's 2am, I'm missing you
Эта выпивка нашла свой путь назад, сейчас 2 часа ночи, я скучаю по тебе.
Yeah, cut me off, I think I've had enough
Да, прекрати, думаю, с меня хватит.
I'm boutta call you, got some questions that need answers, going back to us
Я собираюсь позвонить тебе, у меня есть несколько вопросов, на которые нужно ответить, возвращаясь к нам.
Still trippin over you, haven't even unpacked my stuff
Все еще спотыкаюсь о тебя, даже не распаковал свои вещи.
Trusting you just got me piling my baggage up
Доверяя тебе, я просто складываю свой багаж в кучу.
Not one to gamble love, I hate seeming vulnerable
Я не из тех, кто рискует любовью, Я ненавижу казаться ранимой.
But I let my guard down in hopes that you would show and prove
Но я потерял бдительность в надежде, что ты покажешься и докажешь.
To me that you were someone different, someone who's worth the feeling
Для меня ты был кем-то другим, кем-то, кто стоит этого чувства.
Got let down, but fell for you, that's the worse descending
Меня подвели, но я влюбился в тебя, и это еще хуже.
Used to kick it where you sleep, deep conversations
Раньше я пинал его там, где ты спишь, глубокими разговорами.
You were the key to all I need, now that lock is vacant
Ты был ключом ко всему, что мне нужно, а теперь этот замок пуст.
My will to love burnt out since you stopped the flame and
Моя воля к любви сгорела с тех пор, как ты остановил пламя, и
I don't wanna give up on us yet, but see, the options fading
Я еще не хочу отказываться от нас, но видишь ли, варианты исчезают.
Yeah, I can't front right now
Да, я не могу сейчас выступать.
Truth coming out, a little drunk right now
Правда выходит наружу, я немного пьян прямо сейчас.
Without you, feeling stuck right now
Без тебя я чувствую себя застрявшим прямо сейчас
Late night, think I need someone to love right now
Поздняя ночь, думаю, мне нужно кого-то любить прямо сейчас.
I still think 'bout calling you but that just causes problems now
Я все еще думаю о том, чтобы позвонить тебе, но теперь это только создает проблемы
Still think I'm falling too, you took my high and shot it down
Все еще думаешь, что я тоже падаю, ты взял мой кайф и сбил его.
Moved on so fast, I wish I could get over shit like you
Я двигался так быстро, что хотел бы пережить такое дерьмо, как ты.
This booze found its way back, it's 2am, I'm missing you
Эта выпивка нашла свой путь назад, сейчас 2 часа ночи, я скучаю по тебе.
A different room since your absence, all this space in my bed
Другая комната после твоего отсутствия, все это пространство в моей постели.
Lay awake and instead of sleeping, replay in my head
Лежу без сна и вместо того, чтобы спать, прокручиваю все в голове.
All of the times I was wrong where I mistook a connection
Все время я ошибался, когда ошибался в связи.
Was a game, showed me love, but I was just a contestant
Это была игра, показавшая мне любовь, но я был всего лишь соперником.
No respect, over text, you weren't able to call me
Никакого уважения, кроме смс, Ты не смог мне позвонить.
Spent a good couple weekends playing Able and Audrey
Провел пару хороших выходных играя в Эйбла и Одри
I fell for you, I regret I didn't take the harness
Я влюбился в тебя и жалею, что не взял упряжь.
Could be an A&R 'cause you know how to break an artist
Может быть, это A&R, потому что ты знаешь, как сломить артиста.
Should play it smarter, I'm jealous of your unbothered nature
Я должен играть умнее, я завидую твоей необузданной натуре.
You letting loose, you rejecting how your father raised ya
Ты даешь волю чувствам, ты отвергаешь то, как тебя воспитывал отец.
I know you well enough to know that's why you're acting out
Я знаю тебя достаточно хорошо, чтобы понять, почему ты притворяешься.
Yeah, yeah I know that's why you're acting out
Да, да, я знаю, именно поэтому ты ведешь себя так.
I'm just being honest 'cause
Я просто честен, потому что ...
I can't front right now
Я не могу сейчас выступать.
Truth coming out, a little drunk right now
Правда выходит наружу, я немного пьян прямо сейчас.
Without you, feeling stuck right now
Без тебя я чувствую себя застрявшим прямо сейчас
Late night, think I need someone to love right now
Поздняя ночь, думаю, мне нужно кого-то любить прямо сейчас.
I still think 'bout calling you but that just causes problems now
Я все еще думаю о том, чтобы позвонить тебе, но теперь это только создает проблемы
Still think I'm falling too, you took my high and shot it down
Все еще думаешь, что я тоже падаю, ты взял мой кайф и сбил его.
Moved on so fast, I wish I could get over shit like you
Я двигался так быстро, что хотел бы пережить такое дерьмо, как ты.
This booze found its way back, it's 2am, I'm missing you
Эта выпивка нашла свой путь назад, сейчас 2 часа ночи, я скучаю по тебе.
Ooh, yeah yeah yeah
О, да, да, да
It's 2am, I'm missing you
Сейчас 2 часа ночи, я скучаю по тебе.
Ooh, yeah yeah yeah
О, да,
Yeah
да, да, да





Writer(s): Ollie Joseph, Alexander Paul Sacco


Attention! Feel free to leave feedback.