Lyrics and translation Ollie Joseph - No More Room

No More Room

I've been doing me, asexual
I ain't really worried 'bout the next dude
Too many people been dick sizing me
And tryna peek all up in my restroom
And this collar's tight, I need neck room
All my life up at a desk doing
The same shit, ain't on my list
Peep this, 'cause the yougen's about to flex soon
I've been showing up like I'm here to rap
While I'm budget balling off the clearance rack
Tall dickin' bitches, park it where they shit and
I've been barely fitting in the clearance gap
I just really went and overcompensated
But I got the juice, and now I'm concentrated
On OJ, in his own lane
Making moves, like he's owner operated
Fucking up a track, it's like a shitty sew in
I stay up in my city showing
That I pity flow when its clearly noticed that
Ya'll barely spent a minute on it
Spitting writtens different than the average Joe
Yet I can only fuck average hoes
But I'm cool with that, cause those new to rap
Even fuck with me, like we go back, and so

I bet he make it, put a couple grand on us
Man, that dog's been spitting like he's one of Pavlov's pups
Now the ladies showing up, with their pants undone
Same hoes a year ago who went and passed on us
Seems like everybody wanna go befriend me
Need to quit all that pretending
Leave that friend request on pending (You don't love me)
I think it's time that y'all gave kudos to the kid
Back up hoe, There ain't no more room up on my dick
Yeah, There ain't no more room up on my dick
Ooo, he's spitting like he has a dip of chew up in his lip
Think it's time that y'all went and gave some kudos to the kid
But remember, ain't not muthafuckin room up on my...

Alright, really I don't have a lot of hoes to curve
And that sort of hurts, I've been going to work
Not happy, I think I have a soul to search
A few flows to surf, and few goals to murk
Ollie needs a jacket, always got the coldest verse
Probably from another planet close to earth
I'll show and prove it, always show improvement
Now the raps really sound like spoken word
Such growth, labels wanna sponsor the dude
Cut throat, painful, like a tonsil removed
Young goat, haters wanna target the dude
Poke fun at the kid, like a spark to my fuse
But I'm not in the mood, in it for the rings I'm sonic
With you I'm honest, for a huge change of pace
Man, everybody knows what he makes is great
I'm pretty rare, y'all barely even made the steaks
And I've made mistakes, like y'all did
Cause I'm the one you slept on
But now the boy putting out material
Operating over here like a Chinese sweatshop
In it for a minute
But I swear that I've been on it dog
Feels like I've been up in this bitch for way too long
Toxic shock

And I bet he make it, put a hundred grand on us
Got these bitches drooling, like they're one of Pavlov's pups
Now the ladies showing up, with their pants undone
Same hoes a year ago that went and passed on us
Seems like everybody wanna go befriend me
Need to quit all that pretending
Leave that friend request on pending (You don't love me)
I think it's time that y'all gave kudos to the kid
Back up hoe, There ain't no more room up on my dick
Yeah, There ain't no more room up on my dick
Ooo, he's spitting like he has a dip of chew up in his lip
Think it's time that y'all went and gave some kudos to the kid
But remember, ain't not muthafuckin room up on my...
Dick

Plus De Place

Je me suis fait, asexué
Je ne suis pas vraiment inquiet pour le prochain mec
Trop de gens me mesurent la bite
Et essaie de jeter un coup d'œil dans mes toilettes
Et ce col est serré, j'ai besoin d'espace pour le cou
Toute ma vie debout à un bureau à faire
La même merde, n'est pas sur ma liste
Regarde ça, parce que le yougen est sur le point de fléchir bientôt
Je me suis présenté comme si j'étais là pour rapper
Pendant que je suis en train de boucler le budget du rack de liquidation
Grandes chiennes, garez-les là où elles chient et
J'ai à peine réussi à entrer dans l'espace de dégagement
J'y suis vraiment allé et j'ai surcompensé
Mais j'ai le jus, et maintenant je suis concentré
Sur OJ, dans sa propre voie
Faire des mouvements, comme s'il était exploité par son propriétaire
Foutre en l'air une piste, c'est comme une couture de merde
Je reste debout dans ma ville en montrant
Que je plains flow quand il a clairement remarqué que
Tu y consacreras à peine une minute
Cracher des écrits différents de la moyenne Joe
Pourtant, je ne peux baiser que des putes moyennes
Mais je suis cool avec ça, parce que ces nouveaux rappeurs
Même baiser avec moi, comme si on y retournait, et alors

Je parie qu'il y arrivera, mettez-nous un couple de grand
Mec, ce chien a craché comme s'il était l'un des chiots de Pavlov
Maintenant, les dames se présentent, avec leur pantalon défait
Les mêmes putes il y a un an qui sont allées nous passer dessus
On dirait que tout le monde veut se lier d'amitié avec moi
Besoin d'arrêter de faire semblant
Laisse cette demande d'ami en attente (Tu ne m'aimes pas)
Je pense qu'il est temps que vous donniez tous des félicitations à l'enfant
Recule houe, Il n'y a plus de place sur ma bite
Ouais, Il n'y a plus de place sur ma bite
Ooo, il crache comme s'il avait une trempette de mâcher dans sa lèvre
Je pense qu'il est temps que vous alliez tous féliciter le gamin
Mais rappelez - vous, n'est-ce pas une putain de chambre sur moi...

D'accord, vraiment je n'ai pas beaucoup de houes à courber
Et ce genre de blessures, je suis allé travailler
Pas content, je pense que j'ai une âme à chercher
Quelques flux à surfer, et quelques buts à brouiller
Ollie a besoin d'une veste, il a toujours le couplet le plus froid
Probablement d'une autre planète proche de la terre
Je vais le montrer et le prouver, toujours montrer de l'amélioration
Maintenant, les raps sonnent vraiment comme des mots parlés
Une telle croissance, les labels veulent parrainer le mec
Gorge coupée, douloureuse, comme une amygdale enlevée
Jeune chèvre, les haineux veulent cibler le mec
Se moquer de l'enfant, comme une étincelle à mon fusible
Mais je ne suis pas d'humeur, pour les bagues, je suis sonique
Avec toi, je suis honnête, pour un énorme changement de rythme
Mec, tout le monde sait que ce qu'il fait est génial
Je suis assez rare, vous avez à peine fait les steaks
Et j'ai fait des erreurs, comme vous tous
Parce que je suis celui sur qui tu as dormi
Mais maintenant le garçon sort du matériel
Opérant ici comme un atelier clandestin chinois
Dedans pendant une minute
Mais je jure que j'ai été sur ce chien
J'ai l'impression d'être dans cette chienne depuis trop longtemps
Choc toxique

Et je parie qu'il y arrivera, qu'il nous en mettra cent mille
J'ai ces salopes qui bavent, comme si elles étaient l'un des chiots de Pavlov
Maintenant, les dames se présentent, avec leur pantalon défait
Les mêmes putes il y a un an qui sont allées et nous sont passées dessus
On dirait que tout le monde veut se lier d'amitié avec moi
Besoin d'arrêter de faire semblant
Laisse cette demande d'ami en attente (Tu ne m'aimes pas)
Je pense qu'il est temps que vous donniez tous des félicitations à l'enfant
Recule houe, Il n'y a plus de place sur ma bite
Ouais, Il n'y a plus de place sur ma bite
Ooo, il crache comme s'il avait une trempette de mâcher dans sa lèvre
Je pense qu'il est temps que vous alliez tous féliciter le gamin
Mais rappelez - vous, n'est-ce pas une putain de chambre sur moi...
Bite