Ollie MN - Disappear Daily - translation of the lyrics into German

Disappear Daily - Ollie MNtranslation in German




Disappear Daily
Täglich verschwinden
Getting out of bed
Aus dem Bett aufzustehen
Shouldn′t be so hard to do
Sollte nicht so schwer sein
When it's dark inside your head
Wenn es dunkel in deinem Kopf ist
Who cares if the sky′s blue?
Wen kümmert's, ob der Himmel blau ist?
The smallest thing
Die kleinste Sache
Can split my mind in two
Kann meinen Verstand in zwei teilen
I wish everything
Ich wünschte, alles
Came as easily as loving you
Käme so leicht wie dich zu lieben
As loving you, you
Wie dich zu lieben, dich
Loving you, you
Dich zu lieben, dich
Isn't it fun how I completely
Ist es nicht lustig, wie ich komplett
Disappear daily?
Täglich verschwinde?
And make it hard to see
Und es schwer mache zu sehen
Why you love me at all?
Warum du mich überhaupt liebst?
Isn't it funny when I can′t breathe
Ist es nicht komisch, wenn ich nicht atmen kann
Insist that we both leave
Darauf bestehe, dass wir beide gehen
Your own birthday party
Von deiner eigenen Geburtstagsparty
′Cause of nothing at all?
Wegen rein gar nichts?
I wanna dance
Ich will tanzen
Freely like others do
Frei, wie andere es tun
I wish everything
Ich wünschte, alles
Came as easily as loving you
Käme so leicht wie dich zu lieben
As loving you, you
Wie dich zu lieben, dich
Loving you, you
Dich zu lieben, dich
And I hate
Und ich hasse
Myself today
Mich heute
And I hate
Und ich hasse es
Being seen this way
So gesehen zu werden
Everybody wants to be told
Jeder will hören
I'll be okay
Mir wird's gut gehen
But I thought that was what
Aber ich dachte, das wäre das,
They′re supposed to say
Was sie sagen sollen
Da, da, da-da, da, da
Da, da, da-da, da, da
Da, da, da-da, da, da
Da, da, da-da, da, da
Da, da, da-da, da, da
Da, da, da-da, da, da
Da-da-da, da, da-da, da
Da-da-da, da, da-da, da
Da, da, da-da, da, da
Da, da, da-da, da, da
Na, na, na-na, na, na
Na, na, na-na, na, na
(Da, da, da-da, da, da)
(Da, da, da-da, da, da)
(Da, da-da) et cetera (da-da)
(Da, da-da) et cetera (da-da)





Writer(s): Benedict Ihesiaba


Attention! Feel free to leave feedback.