Please Never Fall in Love Again - Ollie MN translation in German

Please Never Fall in Love Again

Could′ve been one lonely night

Just like the others

But you lit up my life
This is what it's like to be lovers

You and me need never be lonely again
Spin with me endlessly or at least until the end
Please never fall in love again
Oh, please never fall in love again

And if some other guy
Catches your eye
Please, just text me your goodbye
You know I don′t look pretty when I cry
And I don't want that to be your final glimpse of me, baby
But if you could please return my shrek DVD's maybe

Please never fall in love again

Oh, please never fall in love again

Bitte verlieb dich nie wieder

Hätte eine einsame Nacht sein können

Genau wie die anderen

Aber du hast mein Leben erhellt
So ist es, Liebende zu sein

Du und ich müssen nie wieder einsam sein
Dreh dich mit mir endlos oder zumindest bis zum Ende
Bitte verlieb dich nie wieder
Oh, bitte verlieb dich nie wieder

Und wenn irgendein anderer Kerl
dir ins Auge fällt
Bitte, schick mir einfach deinen Abschied per SMS
Du weißt, ich sehe nicht hübsch aus, wenn ich weine
Und ich will nicht, dass das dein letzter Blick auf mich ist, Baby
Aber wenn du vielleicht bitte meine Shrek-DVDs zurückgeben könntest

Bitte verlieb dich nie wieder

Oh, bitte verlieb dich nie wieder