Speed Limit (feat. Powfu) - Powfu , Ollie translation in German

Speed Limit (feat. Powfu)

I fell way too hard again
My heart hates to call you friend
Saying that I'm fine, I can't pretend
Not until you're mine, this pain won't end

I fell way too hard again
My heart hates to call you friend
Saying that I'm fine, I can't pretend
Not until you're mine, this pain won't end

Yeah, I'm gon' need a speed limit
'Cause I'm falling too fast, yeah
I'm gon' need a speed limit
Or eventually, I'll crash

Yeah, rob me of my love, felt the pain for a month
Like nothing is enough, I'm just saying how it was
I tried to buy you flowers, but you didn't seem to care
Woulda gave you all my hours, never felt like you were here

Now I sleepwalk talking to the ghosts in my dreams
I don't need much, I just want your focus on me
Never change up, tell you that I'm tired of your shit
But you know me too well, tend to change my mind quick

I fell way too hard again
My heart hates to call you friend
Saying that I'm fine, I can't pretend
Not until you're mine, this pain won't end

Yeah, I'm gon' need a speed limit
'Cause I'm falling too fast, yeah
I'm gon' need a speed limit
Or eventually, I'll-

Crash land, cold cans piled up in the cooler
Warn dogs, small talk, what you going to school for?
Got a cute laugh when you're nervous, know this
I ain't ever been this for certain, focus

I'm in overdrive, yeah, your life over mine, uh (overdrive)
I won't hit the brakes, yeah, 'til you look my way (hit the brakes)
I'm addicted to the altitude
One more night, I might die on your avenue

I fell way too hard again
My heart hates to call you friend
Saying that I'm fine, I can't pretend (I can't pretend)
Not until you're mine, this pain won't end

I fell way too hard again
My heart hates to call you friend
Saying that I'm fine, I can't pretend
Not until you're mine, this pain won't end

Yeah, I'm gon' need a speed limit (speed limit)
'Cause I'm falling too fast, yeah
I'm gon' need a speed limit (speed limit)
Or eventually, I'll crash (I'll crash)

Tempolimit (feat. Powfu)

Ich bin wieder viel zu tief gefallen
Mein Herz hasst es, dich Freundin zu nennen
Zu sagen, dass es mir gut geht, kann ich nicht vortäuschen
Nicht bis du mein bist, wird dieser Schmerz nicht enden

Ich bin wieder viel zu tief gefallen
Mein Herz hasst es, dich Freundin zu nennen
Zu sagen, dass es mir gut geht, kann ich nicht vortäuschen
Nicht bis du mein bist, wird dieser Schmerz nicht enden

Ja, ich brauche ein Tempolimit
Weil ich zu schnell falle, ja
Ich brauche ein Tempolimit
Oder ich werde irgendwann abstürzen

Ja, beraube mich meiner Liebe, spürte den Schmerz einen Monat lang
Als ob nichts genug wäre, ich sage nur, wie es war
Ich versuchte, dir Blumen zu kaufen, aber es schien dich nicht zu kümmern
Hätte dir all meine Stunden geschenkt, fühlte mich nie, als wärst du hier

Jetzt schlafwandle ich und rede mit den Geistern in meinen Träumen
Ich brauche nicht viel, ich will nur, dass du dich auf mich konzentrierst
Ändere dich nie, sage dir, dass ich deinen Mist satt habe
Aber du kennst mich zu gut, neige dazu, meine Meinung schnell zu ändern

Ich bin wieder viel zu tief gefallen
Mein Herz hasst es, dich Freundin zu nennen
Zu sagen, dass es mir gut geht, kann ich nicht vortäuschen
Nicht bis du mein bist, wird dieser Schmerz nicht enden

Ja, ich brauche ein Tempolimit
Weil ich zu schnell falle, ja
Ich brauche ein Tempolimit
Oder ich werde irgendwann-

Bruchlandung, kalte Dosen stapeln sich in der Kühlbox
Warne Hunde, Smalltalk, wofür gehst du zur Schule?
Habe ein süßes Lachen, wenn du nervös bist, weiß das
Ich war mir noch nie so sicher, konzentriere dich

Ich bin im Overdrive, ja, dein Leben über meinem, uh (Overdrive)
Ich werde nicht bremsen, ja, bis du mich ansiehst (bremsen)
Ich bin süchtig nach der Höhe
Noch eine Nacht, und ich könnte auf deiner Straße sterben

Ich bin wieder viel zu tief gefallen
Mein Herz hasst es, dich Freundin zu nennen
Zu sagen, dass es mir gut geht, kann ich nicht vortäuschen (kann ich nicht vortäuschen)
Nicht bis du mein bist, wird dieser Schmerz nicht enden

Ich bin wieder viel zu tief gefallen
Mein Herz hasst es, dich Freundin zu nennen
Zu sagen, dass es mir gut geht, kann ich nicht vortäuschen
Nicht bis du mein bist, wird dieser Schmerz nicht enden

Ja, ich brauche ein Tempolimit (Tempolimit)
Weil ich zu schnell falle, ja
Ich brauche ein Tempolimit (Tempolimit)
Oder ich werde irgendwann abstürzen (ich werde abstürzen)