Lyrics and translation Ollie feat. SONNY - Terkkui Exille

Terkkui Exille

Ida oli vuoden vanhempi
Piti olla yhdessä aina
Teetti musta tatuoinninki
Näin sen kun mä riisuin sen paidan
Jessica oli muiden kaa
Se heitti roskiin mun sydämmen
Mut ei nyt aleta kelaa niitä pahalla
Kai mul on edelleen ikävä teitä, mun Charlien enkeleitä
Vaik tiiän et se on mennyttä
Mut silti aina kun meen nukkumaan niin en enää unta saa
Siks laitan sydämii whatsappiin
Mut mä oon okei okei terkkui exille
Mä oon okei okei terkkui exille
Hanna oli eka jonku toisen bæ
Kunnes tuli säätöö sen kanssa
Siitä paha mieli mut hei
Se menee nii et näist opitaan
Kuka tietää jos taas tavataan vähä niissä merkeissä
Vahna kunnon netfix&chilli
Kyl sä tiiät
Kai mul on edelleen ikävä teitä
Mun Charlien enkeleitä
Vaik tiiän et se on mennyttä
Mut silti aina kun meen nukkumaan niin en enää unta saa
Siks laitan sydämii whatsappiin
Mut mä oon okei okei terkkui exille
Mä oon okei okei terkkui exille
Mä oon okei okei terkkui exille
Mä oon okei okei
Yeah, se on Sony tässä terve se jonka dumppasit eile
Sori baby mut taisit jättää sun rukkaset meille
Et sitä vaa et tuutko hakemaan vai tuonko ne teille
Ei jaksais tapella mut pelkään et tuut vastaa kahen asenkaa
Tu-tuum baby, uu-uu, ja mites ne muut
Joiden kanssa tuli nousukiito sakattuu
Päätä hakattu näppikseen niin pirun monta kertaa
En saa teitä bäkkiin vaik snäpit replayaan
Screenshottaa taas mun MyStory
Miks et kirjota kun tahtoisin
Pistät koodii mutten alottaa ku ei haluis vaikuttaa silt, et vielä vanha suola janottaa
Mut silti aina kun meen nukkumaan
Niin en enää unta saa
Siks laitan sydämii whatsappiin
Mä oon okei okei terkkui exille
Mä oon okei okei terkkui exille
Mä oon okei okei terkkui exille
Mä oon okei okei
Sorrry

Salutations à mon ex

Ida était plus âgée d'un an
On était censés être ensemble pour toujours
Elle m'a fait faire un tatouage
Je l'ai vu quand j'ai enlevé ma chemise
Jessica était avec d'autres
Elle a jeté mon cœur à la poubelle
Mais n'y pensons pas avec amertume
Je suppose que vous me manquez encore, mes anges de Charlie
Même si je sais que c'est du passé
Mais à chaque fois que je vais me coucher, je n'arrive plus à dormir
C'est pourquoi j'envoie des cœurs sur WhatsApp
Mais je vais bien, salut à mon ex
Je vais bien, salut à mon ex
Hanna a d'abord été la copine d'un autre
Jusqu'à ce qu'ils se disputent
Ça m'a fait mal, mais bon
On apprend de nos erreurs
Qui sait si on se retrouvera un jour dans les mêmes conditions
Un bon vieux Netflix&Chill
Tu vois ce que je veux dire
Vous me manquez encore
Mes anges de Charlie
Même si je sais que c'est du passé
Mais à chaque fois que je vais me coucher, je n'arrive plus à dormir
C'est pourquoi j'envoie des cœurs sur WhatsApp
Mais je vais bien, salut à mon ex
Je vais bien, salut à mon ex
Je vais bien, salut à mon ex
Je vais bien, d'accord
Ouais, c'est Sony ici, salut, celle qui t'a largué hier
Désolée, chérie, mais je crois que tu as oublié tes gants chez nous
C'est juste, est-ce que tu viens les chercher ou est-ce que je te les apporte ?
J'ai pas envie de me disputer, mais j'ai peur que tu viennes accompagné de deux mecs
Doo-doo chérie, hou-hou, et les autres ?
Avec qui tu as décollé et qui t'ont fait mal
J'ai tapé sur mon clavier comme un fou un nombre incalculable de fois
Je ne peux pas vous récupérer, même si je rejoue tes Snaps
Capture d'écran encore ma Story
Pourquoi tu n'écris pas quand je le veux
Tu mets des codes mais je ne commence pas parce que je ne veux pas avoir l'air d'une vieille relique
Mais à chaque fois que je vais me coucher
Je n'arrive plus à dormir
C'est pourquoi j'envoie des cœurs sur WhatsApp
Je vais bien, salut à mon ex
Je vais bien, salut à mon ex
Je vais bien, salut à mon ex
Je vais bien, d'accord
Désolé