Olly Murs - That Girl (CORSAK Remix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Olly Murs - That Girl (CORSAK Remix)




There's a girl but I let her get away
Есть девушка но я позволил ей уйти
It's all my fault cause pride got in the way
Это все моя вина потому что гордость встала на пути
And I'd be lying if I said I was OK
И я бы солгал, если бы сказал, что со мной все в порядке.
About that girl the one I let get away
О той девушке, которую я отпустил
I keep saying no
Я все время говорю нет
This can't be the way we're supposed to be
Это не может быть так, как мы должны быть
I keep saying no
Я все время говорю нет
There's gotta be a way to get you close to me
Должен быть способ приблизить тебя ко мне
Now I know you gotta
Теперь я знаю, что ты должен это сделать.
Speak up if you want somebody
Говори громче, если тебе кто-то нужен.
Can't let him get away oh no
Я не могу позволить ему уйти о нет
You don't wanna end up sorry
Ты же не хочешь кончить тем, что пожалеешь
The way that I'm feeling everyday
То, что я чувствую каждый день
(Don't you know)No no no no
(Разве ты не знаешь)Нет, нет, нет, нет.
There's no hope for the broken heart
Нет никакой надежды для разбитого сердца
(Don't you know)No no no no
(Разве ты не знаешь)Нет, нет, нет, нет.
There's no hope for the broken heart
Нет никакой надежды для разбитого сердца
(Don't you know)No no no no
(Разве ты не знаешь)Нет, нет, нет, нет.
There's no hope for the broken heart
Нет никакой надежды для разбитого сердца
(Don't you know)No no no no
(Разве ты не знаешь)Нет, нет, нет, нет.
There's no hope for the broken
Нет никакой надежды для сломленных
还以为会有回答
Я думал, что найду ответ.
说过关于永远的那些话
Говорил такие вещи о вечности.
现在的我每一天
Каждый день я здесь,
被回忆搜刮
Поиск по воспоминаниям
空无一人的大厦
Пустое здание.
就这一刹那
На секунду.
想承认这就是骄傲的代价
Признать, что это цена гордыни.
只是一刹那
Это всего лишь мгновение.
还以为有个办法
Я думал, что есть способ.
让时间停在那
Пусть время остановится на этом.
不用崩塌
Тебе не обязательно падать.
我接受所有惩罚
Я принимаю любое наказание.
重来一次我不怕
Я не боюсь сделать это снова.
结局会比想象中复杂
Финал будет сложнее, чем я думал.
这次我不求解答
На этот раз я не собираюсь отвечать.
(Don't you know)No no no no
(Разве ты не знаешь)Нет, нет, нет, нет.
There's no hope for the broken heart
Нет никакой надежды для разбитого сердца
(Don't you know)No no no no
(Разве ты не знаешь)Нет, нет, нет, нет.
There's no hope for the broken
Нет никакой надежды для сломленных
(Don't you know)No no no no
(Разве ты не знаешь)Нет, нет, нет, нет.
There's no hope for the broken heart
Нет никакой надежды для разбитого сердца
(Don't you know)No no no no
(Разве ты не знаешь)Нет, нет, нет, нет.
There's no hope for the broken heart
Нет никакой надежды для разбитого сердца
神啊给我们一张嘴巴
Боже, дай нам рот.
嘴里却只说狠话
А ты просто говоришь тяжелые вещи.
你教我种最美丽的花
Ты научил меня выращивать самые красивые цветы.
却看着我毁灭它
И смотри, как я его уничтожу.
Now I know you gotta
Теперь я знаю, что ты должен это сделать.
Speak up if you want somebody
Говори громче, если тебе кто-то нужен.
Can't let him get away oh no
Я не могу позволить ему уйти о нет
You don't wanna end up sorry
Ты же не хочешь кончить тем, что пожалеешь
The way that I'm feeling everyday
То, что я чувствую каждый день.
(Don't you know)No no no no
(Разве ты не знаешь)Нет, нет, нет, нет.
There's no hope for the broken heart
Нет никакой надежды для разбитого сердца.
(Don't you know)No no no no
(Разве ты не знаешь)Нет, нет, нет, нет.
There's no hope for the broken
Для сломленных нет надежды.
(Don't you know)No no no no
(Разве ты не знаешь)Нет, нет, нет, нет.
There's no hope for the broken heart
Нет никакой надежды для разбитого сердца.
(Don't you know)No no no no
(Разве ты не знаешь)Нет, нет, нет, нет.
There's no hope for the broken
Для сломленных нет надежды.
(Don't you know)No no no no
(Разве ты не знаешь)Нет, нет, нет, нет.
There's no hope for the broken heart
Нет никакой надежды для разбитого сердца.
(Don't you know)No no no no
(Разве ты не знаешь)Нет, нет, нет, нет.
There's no hope for the broken heart
Нет никакой надежды для разбитого сердца.





Writer(s): Oliver Stanley Murs, Claude Kelly, Stephen Paul Robson


Attention! Feel free to leave feedback.