Olly Murs - Look at the Sky - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Olly Murs - Look at the Sky




Look at the Sky
Regarde le ciel
Look at the sky
Regarde le ciel
As you walk through life
Alors que tu marches dans la vie
So the tears won't overflow your heart
Pour que les larmes ne débordent pas de ton cœur
As you remember the spring day so bright
Alors que tu te souviens du jour printanier si lumineux
On this lonely, lonely night
En cette nuit solitaire, solitaire
Look at the sky
Regarde le ciel
When you walk through life
Lorsque tu marches dans la vie
See how the stars love when your tears flow
Vois comment les étoiles aiment quand tes larmes coulent
As you remember the summer day so bright
Alors que tu te souviens de la journée d'été si lumineuse
On this lonely, lonely night
En cette nuit solitaire, solitaire
Happiness may seem just out of sight
Le bonheur peut sembler juste hors de portée
Beyond the clouds, try as we might
Au-delà des nuages, aussi bien qu'on puisse essayer
Look at the sky
Regarde le ciel
When you walk through life
Lorsque tu marches dans la vie
So the tears won't overflow your heart
Pour que les larmes ne débordent pas de ton cœur
As we cry our way down the street
Alors que nous pleurons notre chemin dans la rue
On this lonely, lonely night
En cette nuit solitaire, solitaire
As you remember autumn days so bright
Alors que tu te souviens des jours d'automne si lumineux
On this lonely, lonely night
En cette nuit solitaire, solitaire
Sadness is something we find all too soon
La tristesse est quelque chose que nous trouvons trop tôt
There in the stars and the shadow of the moon
Là-bas dans les étoiles et l'ombre de la lune
Look at the sky
Regarde le ciel
When you walk through life
Lorsque tu marches dans la vie
So the tears won't overflow your heart
Pour que les larmes ne débordent pas de ton cœur
As we cry in our winter days
Alors que nous pleurons dans nos journées d'hiver
On this lonely, lonely night
En cette nuit solitaire, solitaire
On this lonely, lonely night
En cette nuit solitaire, solitaire
Look at the sky when you
Regarde le ciel quand tu
Walk through life
Marches dans la vie
On this lonely night
En cette nuit solitaire





Writer(s): 中村 八大, 永 六輔, 中村 八大, 永 六輔


Attention! Feel free to leave feedback.