Olly Murs - Look at the Sky - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Olly Murs - Look at the Sky




Look at the Sky
Взгляни на небо
Look at the sky
Взгляни на небо,
As you walk through life
Когда идешь по жизни,
So the tears won't overflow your heart
Чтобы слезы не переполнили твое сердце,
As you remember the spring day so bright
Когда вспоминаешь тот яркий весенний день
On this lonely, lonely night
В эту одинокую, одинокую ночь.
Look at the sky
Взгляни на небо,
When you walk through life
Когда идешь по жизни,
See how the stars love when your tears flow
Посмотри, как звезды любят, когда твои слезы текут,
As you remember the summer day so bright
Когда вспоминаешь тот яркий летний день
On this lonely, lonely night
В эту одинокую, одинокую ночь.
Happiness may seem just out of sight
Счастье может казаться таким далеким,
Beyond the clouds, try as we might
За облаками, как ни стараемся мы.
Look at the sky
Взгляни на небо,
When you walk through life
Когда идешь по жизни,
So the tears won't overflow your heart
Чтобы слезы не переполнили твое сердце,
As we cry our way down the street
Когда мы плачем, идя по улице,
On this lonely, lonely night
В эту одинокую, одинокую ночь.
As you remember autumn days so bright
Когда вспоминаешь те яркие осенние дни
On this lonely, lonely night
В эту одинокую, одинокую ночь.
Sadness is something we find all too soon
Печаль мы находим слишком быстро,
There in the stars and the shadow of the moon
Там, в звездах и в тени луны.
Look at the sky
Взгляни на небо,
When you walk through life
Когда идешь по жизни,
So the tears won't overflow your heart
Чтобы слезы не переполнили твое сердце,
As we cry in our winter days
Когда мы плачем в наши зимние дни
On this lonely, lonely night
В эту одинокую, одинокую ночь.
On this lonely, lonely night
В эту одинокую, одинокую ночь.
Look at the sky when you
Взгляни на небо, когда ты
Walk through life
Идешь по жизни
On this lonely night
В эту одинокую ночь.





Writer(s): 中村 八大, 永 六輔, 中村 八大, 永 六輔


Attention! Feel free to leave feedback.