Lyrics and translation Olly Murs - Marry Me

Marry Me

All these lights don't compare to the way you shine
You came in and you blew my mind
Yeah, I think it's time you marry me

You should meet me all dressed in white (Woah-oh, woah-oh, woah-oh)
'Cause I'm the best when you're by my side (Woah-oh, woah-oh, woah-oh)
'Cause I swear you're the one
And I know what I want, woah-oh
So ask around 'cause you know I'm right, yeah

No more wastin', time let's face it
Take my hand, 'Cause if we don't try, then I guess we'll never know

All these lights don't compare to thе way you shine
You came in and you blew my mind
Yеah, I think it's time you marry me
You on me

Could be dancin' like one, two, three
Got me talkin' like A, B, C
Yeah, I think it's time you marry me

Yeah (Woo, woo, woo)
Yeah (Woo, woo, woo)
I think that you should say "yeah" (Woo, woo, woo)
Yeah, I think it's time you marry me

You make a man drop to his knees (Woah-oh, woah-oh, woah-oh)
And while I'm down, I could give you a ring (Woah-oh, woah-oh, woah-oh)

No more wastin', time let's face it
Take my hand, 'Cause if we don't try, then I guess we'll never know

All these lights don't compare to the way you shine
You came in and you blew my mind
Yeah, I think it's time you marry me
You on me

Could be dancin' like one, two, three
Got me talkin' like A, B, C
Yeah, I think it's time you marry me

Yeah (Woo, woo, woo)
Yeah (Woo, woo, woo)
I think that you should say "yeah" (Woo, woo, woo)
Yeah, I think it's time you marry me

No more wastin', time let's face it
Take my hand, 'Cause if we don't, then we'll never know

No more wastin', time let's face it
Take my hand, 'Cause if we don't try, then I guess we'll never know

All these lights don't compare to the way you shine
You came in and you blew my mind
Yeah, I think it's time you marry me
You on me

Could be dancin' like one, two, three
Got me talkin' like A, B, C
Yeah, I think it's time you marry me

Yeah (Woo, woo, woo)
(Oh-oh) Yeah (Woo, woo, woo)
(Yeah) I think that you should say "yeah" (Woo, woo, woo)
Yeah, I think it's time you marry me

Yeah (Woo, woo, woo)
Yeah (Woo, woo, woo)
I think that you should say "yeah" (Woo, woo, woo)
(Oh, baby, say "yeah")
Yeah, I think it's time you marry me

Выходи за меня

Все эти огни не сравнятся с твоим сиянием,
Ты вошла и взорвала мой разум.
Да, думаю, пришло время тебе выйти за меня замуж.

Встреться со мной в белом (О-о-о, о-о-о, о-о-о),
Ведь я лучше всего, когда ты рядом (О-о-о, о-о-о, о-о-о).
Клянусь, ты та самая,
И я знаю, чего хочу, о-о-о.
Так что спроси у всех, ведь ты знаешь, я прав, да.

Хватит тратить время, давай посмотрим правде в глаза.
Возьми меня за руку, ведь если мы не попробуем, то так и не узнаем.

Все эти огни не сравнятся с твоим сиянием,
Ты вошла и взорвала мой разум.
Да, думаю, пришло время тебе выйти за меня замуж.
Ты моя.

Мы могли бы танцевать, как раз, два, три,
Заставила меня говорить, как А, Б, В.
Да, думаю, пришло время тебе выйти за меня замуж.

Да (У-у-у),
Да (У-у-у),
Думаю, ты должна сказать "да" (У-у-у).
Да, думаю, пришло время тебе выйти за меня замуж.

Ты заставляешь мужчину падать на колени (О-о-о, о-о-о, о-о-о),
И пока я на коленях, я мог бы надеть тебе кольцо (О-о-о, о-о-о, о-о-о).

Хватит тратить время, давай посмотрим правде в глаза.
Возьми меня за руку, ведь если мы не попробуем, то так и не узнаем.

Все эти огни не сравнятся с твоим сиянием,
Ты вошла и взорвала мой разум.
Да, думаю, пришло время тебе выйти за меня замуж.
Ты моя.

Мы могли бы танцевать, как раз, два, три,
Заставила меня говорить, как А, Б, В.
Да, думаю, пришло время тебе выйти за меня замуж.

Да (У-у-у),
Да (У-у-у),
Думаю, ты должна сказать "да" (У-у-у).
Да, думаю, пришло время тебе выйти за меня замуж.

Хватит тратить время, давай посмотрим правде в глаза.
Возьми меня за руку, ведь если мы не сделаем этого, то никогда не узнаем.

Хватит тратить время, давай посмотрим правде в глаза.
Возьми меня за руку, ведь если мы не попробуем, то так и не узнаем.

Все эти огни не сравнятся с твоим сиянием,
Ты вошла и взорвала мой разум.
Да, думаю, пришло время тебе выйти за меня замуж.
Ты моя.

Мы могли бы танцевать, как раз, два, три,
Заставила меня говорить, как А, Б, В.
Да, думаю, пришло время тебе выйти за меня замуж.

Да (У-у-у),
(О-о) Да (У-у-у),
(Да) Думаю, ты должна сказать "да" (У-у-у).
Да, думаю, пришло время тебе выйти за меня замуж.

Да (У-у-у),
Да (У-у-у),
Думаю, ты должна сказать "да" (У-у-у).
(О, детка, скажи "да")
Да, думаю, пришло время тебе выйти за меня замуж.