Lyrics and translation Olmeca - Al Carajo

Al Carajo

Y si vienen a buscarme con la policía (hey)
Que se vayan al carajo
Y si la compañía pide disculpa (hey)
Que se vayan al carajo
Y si prometen el mundo por su voto (hey)
Que se vayan al carajo

Porque aquí nadie quiere ser preso
Abro las alas, como el águila vuelo
Y digo

Váyase al demonio, no me hable en ese tono
Yo no soy su niño pa' estarlo escuchando
Además, mire usted, no es un don
Pa' estar aguantando su falta de respeto
Yo no vuelo ansina, vuelo de otra forma
Ya estoy cansado de estar en la esquina
Se cree la gran cosa, pues a mí qué me importa
Váyase al carajo y tenga su trabajo

Porque aquí nadie quiere ser preso
Abro las alas, como el águila vuelo

Y a los que se creen muy pipirinais (hey)
Que se vayan al carajo
Y a los que no me dejan celebrar en paz (hey)
Que se vayan al carajo
Y a los que les vale un comino progresar (hey)
Que se vayan al carajo

Porque aquí nadie quiere ser eso
Abro las alas, como el águila vuelo
Y digo

Oh, pues, hombre, chihuahua
Ya déjeme en paz, man, no le debo nada
Retírese un poco, váyase a su casa
Si no lo hace, pues aguante la vara
Esto sí le digo yo de cara a cara
La curada le va a costar muy cara
Si no le gusta lo que digo, pues ya sabe el coro
Ya no esté jodiendo y váyase al carajo

Porque aquí nadie quiere ser eso
Abro las alas, como el águila vuelo

Y a los que se creen muy pipirinais (hey)
Que se vayan al carajo
Y a los que no me dejan celebrar en paz (hey)
Que se vayan al carajo
Y a los que les vale un comino progresar (hey)
Que se vayan al carajo

Porque aquí nadie quiere ser eso
Abro las alas, como el águila vuelo
Y digo

No, no, 'pérate, 'pérate, mira
A las guerras sucias de la CIA, CIA
A los rencorosos porque sí hay, sí hay
A los robbers porque sí hay, sí hay
A los haters, haters porque sí hay, sí hay
A los que puro "bla-bla" porque sí hay, sí hay
A los que tienen celos porque sí hay, sí hay
A los ICE rides y a la migra, migra
Esta es la contracultura

Aquí nadie quiere ser preso
Y no te vamos a dejar hacer eso

Y si vienen a buscarme con la policía (hey)
Que se vayan al carajo
Y si la compañía pide disculpa (hey)
Que se vayan al carajo
Y si prometen el mundo por su voto (hey)
Que se vayan al carajo

Porque aquí nadie quiere ser preso
Abro las alas, como el águila vuelo
Y digo

Que se vayan al carajo
Que se vayan al carajo
Que se vayan al carajo

К чёрту

И если за мной придёт полиция (эй)
Пусть катятся к чёрту
И если компания извинится (эй)
Пусть катятся к чёрту
И если обещают весь мир за голос (эй)
Пусть катятся к чёрту

Потому что никто здесь не хочет быть в тюрьме
Расправляю крылья, как орёл парю
И говорю

Иди к чёрту, не говори со мной в таком тоне
Я не твой мальчик, чтобы тебя слушать
Кроме того, послушай, это не дар
Терпеть твоё неуважение
Я не летаю так, я летаю по-другому
Я устал торчать на углу
Ты считаешь себя важной персоной, ну и что мне с того
Иди к чёрту и займись своим делом

Потому что никто здесь не хочет быть в тюрьме
Расправляю крылья, как орёл парю

И те, кто считают себя крутыми (эй)
Пусть катятся к чёрту
И те, кто не дают мне спокойно праздновать (эй)
Пусть катятся к чёрту
И тем, кому плевать на прогресс (эй)
Пусть катятся к чёрту

Потому что никто здесь не хочет быть таким
Расправляю крылья, как орёл парю
И говорю

Ох, ну, мужик, Chihuahua
Оставь меня в покое, чувак, я тебе ничего не должен
Отойди немного, иди домой
Если не сделаешь этого, то пеняй на себя
Это я тебе говорю прямо в лицо
Выпивка тебе дорого обойдется
Если тебе не нравится, что я говорю, то ты знаешь припев
Хватит приставать и катись к чёрту

Потому что никто здесь не хочет быть таким
Расправляю крылья, как орёл парю

И те, кто считают себя крутыми (эй)
Пусть катятся к чёрту
И те, кто не дают мне спокойно праздновать (эй)
Пусть катятся к чёрту
И тем, кому плевать на прогресс (эй)
Пусть катятся к чёрту

Потому что никто здесь не хочет быть таким
Расправляю крылья, как орёл парю
И говорю

Нет, нет, погоди, погоди, смотри
На грязные войны ЦРУ, ЦРУ
На злопамятных, потому что они есть, они есть
На грабителей, потому что они есть, они есть
На хейтеров, хейтеров, потому что они есть, они есть
На тех, кто только болтает, потому что они есть, они есть
На завистников, потому что они есть, они есть
На рейды ICE и миграционную службу, миграционную службу
Это контркультура

Здесь никто не хочет быть в тюрьме
И мы не позволим тебе это сделать

И если за мной придёт полиция (эй)
Пусть катятся к чёрту
И если компания извинится (эй)
Пусть катятся к чёрту
И если обещают весь мир за голос (эй)
Пусть катятся к чёрту

Потому что никто здесь не хочет быть в тюрьме
Расправляю крылья, как орёл парю
И говорю

Пусть катятся к чёрту
Пусть катятся к чёрту
Пусть катятся к чёрту