Olmos Vf - Marioneta - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Olmos Vf - Marioneta




Marioneta
Marioneta
Atrapado estoy
Je suis pris au piège
En este cuerpo
Dans ce corps
(COROS)
(CHŒURS)
Marioneta
Marionnette
Soy yo
Je suis
Atrapado
Pris au piège
Estoy aqui
Je suis ici
La gente me mira y empieza a juzgar cada movimiento que ago al pasar
Les gens me regardent et commencent à juger chaque mouvement que je fais en passant
(COROS)
(CHŒURS)
Quiero huir
Je veux m'échapper
Mi alma tener
Avoir mon âme
Ser liberado y no temer
Être libéré et ne pas avoir peur
La gente me mira
Les gens me regardent
La gente te mira
Les gens te regardent
Empiezan a juzgar cada movimiento que ago al pasar
Ils commencent à juger chaque mouvement que je fais en passant
Te están juzgando
Ils te jugent
Atrapado estoy
Je suis pris au piège
En este lugar
À cet endroit
No puedo escapar de aquí
Je ne peux pas m'échapper d'ici
Ellos me miran
Ils me regardent
Ellos te miran
Ils te regardent
Me juzgan viendo que soy diferente
Ils me jugent en voyant que je suis différent
Te juzgaremos
Nous te jugerons
Ellos me miran
Ils me regardent
Empiezan a juzgar
Ils commencent à juger
Cada movimiento que ago al pasar
Chaque mouvement que je fais en passant
Quiero huir
Je veux m'échapper
Mi alma tener
Avoir mon âme
Ser liberado y no
Être libéré et ne pas
Temer
Avoir peur
No no no no
Non non non non
No no no no
Non non non non
Ohhhhh
Ohhhhh
Ellos me miran
Ils me regardent
Empiezan a juzgar
Ils commencent à juger
Cada movimiento que ago al pasar
Chaque mouvement que je fais en passant
Quiero huir
Je veux m'échapper
Mi alma tener
Avoir mon âme
Ser liberado y no temer
Être libéré et ne pas avoir peur
No no no no no
Non non non non non
Oh no
Oh non
(Coros)
(Chœurs)
Marioneta soy
Je suis une marionnette
En este cuerpo
Dans ce corps
Puedo escapar
Je peux m'échapper
No se si lo are
Je ne sais pas si je le ferai
La gente me mira y empieza a juzgar
Les gens me regardent et commencent à juger
Cada movimiento que ago al pasaaar
Chaque mouvement que je fais en passant
Ahhhhhh
Ahhhhhh
Quiero huir
Je veux m'échapper
Mi alma tener
Avoir mon âme
Ser liberado
Être libéré
Y nunca temer
Et ne jamais avoir peur
La gente me mira y empieza a juzgar
Les gens me regardent et commencent à juger
Cada movimiento que ago al pasar
Chaque mouvement que je fais en passant
Ohhhh
Ohhhh
Nonono
Nonono





Writer(s): Zoé Olmos


Attention! Feel free to leave feedback.