Lyrics and translation Olodum - Amor de Eva

Amor de Eva

Olodum traga seu axé pra mim
Que eu quero reconstituir
O que a humanidade acabou
A fauna e a flora, natureza que Deus criou
O que eu queria ver era o desabrochar de uma flor
Eu queria ter um mundo de paz e de amor
O carma que o homem traz
Animalidade do pavor

Eu, vou seguindo meu caminho
Semeando o amor emanando a minha raça
Como se fosse um beija-flor

Se entrega me leva pras nuvens
Que eu quero encontrar o amor de Eva
Me enconta expõe seu sorriso
Que eu quero guardá-lo na lembrança

Se entrega me leva pras nuvens
Que eu quero encontrar o amor de Eva
Me enconta expõe seu sorriso
Que eu quero guardá-lo na lembrança

Olodum traga seu axé pra mim
Que eu quero reconstituir
O que a humanidade acabou
A fauna e a flora, natureza que Deus criou
O que eu queria ver era o desabrochar de uma flor
Eu queria ter um mundo de paz e de amor
O carma que o homem traz
Animalidade do pavor

Eu, vou seguindo meu caminho
Semeando o amor emanando a minha raça
Como se fosse um beija-flor

Se entrega me leva pras nuvens
Que eu quero encontrar o amor de Eva
Me encanta, expõe seu sorriso
Que eu quero guardá-lo na lembrança

Se entrega me leva pras nuvens
Que eu quero encontrar o amor de Eva
Me encanta expõe seu sorriso
Que eu quero guardá-lo na lembrança

Любовь Евы

Олодум, дай мне свой аше,
Чтобы я смог восстановить
То, что человечество разрушило,
Фауну и флору, природу, созданную Богом.
Я хочу увидеть, как распускается цветок,
Я хочу мир, полный любви и покоя.
Карма, которую несёт человек,
Животную сущность ужаса.

Я иду своим путём,
Сею любовь, излучая свою сущность,
Словно колибри.

Отдайся мне, вознеси меня к облакам,
Я хочу найти любовь Евы.
Встреть меня, озари меня своей улыбкой,
Я хочу сохранить её в своей памяти.

Отдайся мне, вознеси меня к облакам,
Я хочу найти любовь Евы.
Встреть меня, озари меня своей улыбкой,
Я хочу сохранить её в своей памяти.

Олодум, дай мне свой аше,
Чтобы я смог восстановить
То, что человечество разрушило,
Фауну и флору, природу, созданную Богом.
Я хочу увидеть, как распускается цветок,
Я хочу мир, полный любви и покоя.
Карма, которую несёт человек,
Животную сущность ужаса.

Я иду своим путём,
Сею любовь, излучая свою сущность,
Словно колибри.

Отдайся мне, вознеси меня к облакам,
Я хочу найти любовь Евы.
Очаруй меня, озари меня своей улыбкой,
Я хочу сохранить её в своей памяти.

Отдайся мне, вознеси меня к облакам,
Я хочу найти любовь Евы.
Очаруй меня, озари меня своей улыбкой,
Я хочу сохранить её в своей памяти.