Olodum - Doce Mel (Ao Vivo) - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Olodum - Doce Mel (Ao Vivo)




Doce Mel (Ao Vivo)
Sweet Honey (Live)
Você é meu doce mel
You are my sweet honey
A poesia nessa melodia
The poetry in this melody
Eu quero tanto ver você meu grande amor
I want so much to see you, my great love
Sozinho não posso ficar
Alone I cannot stay
Você é na minha vida a razão do meu viver
You are in my life the reason for my living
Nós vamos no céu brilhar com Olodum
We will go up to heaven and shine with Olodum
Eu quero amar você
I only want to love you
Nós vamos no céu brilhar meu grande amor
We will go up to heaven and shine, my great love
Eu quero amar você
I only want to love you
Vem amor
Come, my love
Eu fico louco por essa paixão
I go crazy for this passion
Te dou meu coração para mostrar o quanto amo você
I give you my heart just to show you how much I love you
Meu amor
My love
Eu fico louco por essa paixão
I go crazy for this passion
Te dou meu coração para mostrar o quanto amo você
I give you my heart just to show you how much I love you
Se algum dia eu te encontrar
If I ever find you
Não sei se meu coração vai resistir
I don't know if my heart will be able to resist
Mesmo assim vou esperar esse momento
Even so, I will wait for this moment
Se é para morrer de paixão não morrerei de solidão, solidão
If it is to die of passion, I will not die alone, alone
Se é para morrer de paixão não morrerei de solidão
If it is to die of passion, I will not die alone
Amor, se é para morrer de paixão não morrerei de solidão
Love, if it is to die of passion, I will not die alone
Esse teu jeito carinhoso me conquistou
Your affectionate ways have won me over
O teu amor é tudo pra mim
Your love is everything to me
O que eu sinto por você não tem mais fim meu amor
What I feel for you has no end, my love
Meu amor difícil suportar essa dor
My love, it's hard to bear this pain
Meu amor difícil suportar essa dor
My love, it's hard to bear this pain
Meu amor
My love
Meu amor
My love
Meu amor
My love
Meu amor
My love
Você é meu doce mel
You are my sweet honey
A poesia nessa melodia
The poetry in this melody
Eu quero tanto ver você meu grande amor
I want so much to see you, my great love
Sozinho não posso ficar
Alone I cannot stay
Você é na minha vida a razão do meu viver
You are in my life the reason for my living
Nós vamos no céu brilhar com Olodum
We will go up to heaven and shine with Olodum
Eu quero amar você
I only want to love you
Nós vamos no céu brilhar meu grande amor
We will go up to heaven and shine, my great love
Eu quero amar você
I only want to love you
Esse teu jeito carinhoso me conquistou
Your affectionate ways have won me over
Teu amor é tudo pra mim
Your love is everything to me
O que eu sinto por você não tem mais fim meu amor
What I feel for you has no end, my love
Meu amor difícil suportar essa dor
My love, it's hard to bear this pain
Meu amor difícil suportar essa dor
My love, it's hard to bear this pain
Meu amor
My love
Meu amor
My love
Meu amor
My love
Meu amor
My love





Writer(s): Gessica Rezende, Narcizinho, Zenilton Ferraz


Attention! Feel free to leave feedback.