Olodum - Falou Tá Falado - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Olodum - Falou Tá Falado




Falou Tá Falado
Falou Tá Falado
O povo falou, falou falado
The people spoke, spoken is done
É o Olodum, não é papo furado
It's Olodum, not empty talk
Som de percussão, poesia e cor
Sound of percussion, poetry and color
É de apaixonar, caldeirão de amor
It'll make you fall in love, a melting pot of passion
E por onde ele passa
And wherever it goes
Os tambores avisam
The drums forewarn
Olodum todo mundo, veste sua camisa
Olodum everybody, wear your shirt
E o perfume da rosa vem na sua canção
And the perfume of the rose comes in your song
Impossível conter, no meu coração
Impossible to contain, it's in my heart
O povo falou, falou falado
The people spoke, spoken is done
É o Olodum, não é papo furado
It's Olodum, not empty talk
Som de percussão, poesia e cor
Sound of percussion, poetry and color
É de apaixonar, caldeirão de amor
It'll make you fall in love, a melting pot of passion
É cocada baiana, acarajé Olodum
It's Bahian coconut candy, Olodum acarajé
Pelô, pegou você
Pelô, it caught you
É cocada baiana, acarajé Olodum
It's Bahian coconut candy, Olodum acarajé
Pelô, pegou você
Pelô, it caught you
Baiana, ê, ê, ê baiana
Baiana, hey, hey, hey Baiana
Ê, ê, ê, ê baiana
Hey, hey, hey, hey Baiana
É cocada baiana, acarajé Olodum
It's Bahian coconut candy, Olodum acarajé
Pelô pegou você
Pelô caught you





Writer(s): Pierre Onassis


Attention! Feel free to leave feedback.