Olodum - I Miss Her - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Olodum - I Miss Her




Oh, lord
О, Боже!
I'd like to know where she is, now
Я хотел бы знать, где она сейчас.
If she thinks about me or not
Думает она обо мне или нет
Oh, not, oh, lord
О, нет. О, Боже
I wanna give her all my love
Я хочу отдать ей всю свою любовь.
My life, my heart
Моя жизнь, мое сердце.
And please her
И порадовать ее.
I wonder if I'm right
Интересно, прав ли я?
Or must I try to forget her?
Или я должен попытаться забыть ее?
Be near of me, darling
Будь рядом со мной, дорогая.
I miss you, darling
Я скучаю по тебе, дорогая.
Oh, bring me, darling
О, приведи меня, дорогая.
Your sweet kiss, darling
Твой сладкий поцелуй, дорогая.
Oh, lord
О, Боже!
I'd like to know where she is, now
Я хотел бы знать, где она сейчас.
If she thinks about me or not
Думает она обо мне или нет
Oh, not oh, lord
О, нет. О, Боже
I wanna give her all my love
Я хочу отдать ей всю свою любовь.
My life, my heart
Моя жизнь, мое сердце.
And please her
И порадовать ее.
I wonder if I'm right
Интересно, прав ли я?
Or must I try to forget her?
Или я должен попытаться забыть ее?
Be near of me, darling
Будь рядом со мной, дорогая.
I miss you, darling
Я скучаю по тебе, дорогая.
Oh, bring me, darling
О, приведи меня, дорогая.
Your sweet kiss, darling
Твой сладкий поцелуй, дорогая.
I thought you were happy with me
Я думала, ты счастлива со мной.
But I think I made a mistake
Но, кажется, я совершил ошибку.
Think about it
Подумайте об этом
Darling am I right or wrong?
Дорогой: я прав или нет?
Be near of me, darling
Будь рядом со мной, дорогая.
I miss you, darling
Я скучаю по тебе, дорогая.
Oh, bring me, darling
О, приведи меня, дорогая.
Your sweet kiss, darling
Твой сладкий поцелуй, дорогая.
Oh, Jah
О, Джа!
Oh, Jah Jah Jah Jah Jah Jah
О, Джа-Джа-Джа-Джа-Джа-Джа!
Oh, lord
О, Боже!
Oh, Jah Jah Jah Jah Jah Jah
О, Джа-Джа-Джа-Джа-Джа-Джа!
Oh, Jah, oh, Jah, oh, Jah
О, Джа, О, Джа, О, Джа
I'd like to be near her
Я хотел бы быть рядом с ней.
Oh, Jah oh, Jah
О, Джа, О, Джа
I miss and love, love, love her
Я скучаю и люблю, люблю, люблю ее.
Oh, Jah Jah Jah Jah Jah Jah Jah
О, Джа-Джа-Джа-Джа-Джа-Джа-Джа-Джа
I'd like to know where she is, now
Я хотел бы знать, где она сейчас.
If she thinks about me or not
Думает она обо мне или нет
Oh, not oh, lord
О, нет. О, Боже
I wanna give her all my love
Я хочу отдать ей всю свою любовь.
My life, my heart
Моя жизнь, мое сердце.
And please her
И порадовать ее.
I wonder if I'm right
Интересно, прав ли я?
Or must I try to forget her?
Или я должен попытаться забыть ее?
Be near of me, darling
Будь рядом со мной, дорогая.
I miss you, darling
Я скучаю по тебе, дорогая.
Oh, bring me, darling
О, приведи меня, дорогая.
Your sweet kiss, darling
Твой сладкий поцелуй, дорогая.
Oh, Jah, oh, Jah. oh, Jah
О, Джа, О, Джа, О, Джа
I'd like to be near her
Я хотел бы быть рядом с ней.
Oh, Jah Jah Jah Jah Jah Jah Jah
О, Джа-Джа-Джа-Джа-Джа-Джа-Джа
Be near of me, darling
Будь рядом со мной, дорогая.
I miss you, darling
Я скучаю по тебе, дорогая.





Writer(s): Lazaro Negrumy


Attention! Feel free to leave feedback.