Lyrics and translation Olodum - Madiba

Madiba

Madiba yô yô Madiba yô yô yô yô
Madiba yô yô Madiba yô yô yô yô
Nobre guerreiro negro de alma leve
Nobre guerreiro negro lutador
Que os bons ventos
Calmo assim te leve
Pra onde você for
Sua luz divinal nunca se apagará
Está acesa em nosso corações
Não vamos deixar ela se apagá
Está acesa em nosso corações
Só basta a gente se manifestar

Мадиба

Мадиба йо йо Мадиба йо йо йо йо
Мадиба йо йо Мадиба йо йо йо йо
Благородный воин, чернокожий с душой светлой,
Благородный воин, чернокожий борец,
Пусть попутный ветер
Так спокойно тебя унесет
Туда, куда ты идешь.
Твой божественный свет никогда не погаснет,
Он горит в наших сердцах.
Мы не дадим ему погаснуть.
Он горит в наших сердцах.
Нам нужно лишь проявить себя.