Olodum - Mel Mulher - translation of the lyrics into Russian
Olodum Mel Mulher

Olodum - Mel Mulher

Lyrics and translation Olodum - Mel Mulher




Mel Mulher
Медовая Женщина
Assim eu vou
Так я буду
Cantar pra você
Петь для тебя
Vou mergulhar
Я окунусь
No orgasmo tão puro
В столь чистый оргазм
Desse teu prazer
Твоего наслаждения
Seu envolvimento que
Твоя страсть, которая
Atrai o momento
Притягивает момент
Pra acontecer
Чтобы он случился
Vou comprimir, extrair
Я сожму, извлеку
O doce desse mel mulher
Сладость этого меда, женщина
Eu quero estar
Я хочу быть
No teu jeito de ser
Часть твоей сущности
Sentir a beleza no amanhecer
Чувствовать красоту на рассвете
Tô desacordado
Я без сознания
Não sei o que faço
Не знаю, что делаю
Vou enlouquecer
Я сойду с ума
(Amar, amar, amar eu amarei)
(Любить, любить, любить, я буду любить)
Eu te seguirei ó flor
Я буду следовать за тобой, о цветок
Aonde você for, amar amar
Куда бы ты ни пошла, любить, любить
(Amar, amar, amar eu amarei)
(Любить, любить, любить, я буду любить)
Com o Olodum eu vou
С Olodum я пойду
Aonde você for
Куда бы ты ни пошла
Não não nao brigue não mate não morra não
Не, не, не ругайся, не убивай, не умирай
Porque a vida é preciosa não deixe passar em vão
Потому что жизнь драгоценна, не дай ей пройти зря
Não não brigue não mate não morra não
Не, не ругайся, не убивай, не умирай
Porque?
Потому что?
Porque a vida é preciosa não deixe passar em vão
Потому что жизнь драгоценна, не дай ей пройти зря
Assim eu vou
Так я буду
Cantar pra você
Петь для тебя
Vou mergulhar
Я окунусь
No orgasmo tão puro
В столь чистый оргазм
Desse teu prazer
Твоего наслаждения
Seu envolvimento que
Твоя страсть, которая
Atrai o momento
Притягивает момент
Pra acontecer
Чтобы он случился
Vou comprimir, extrair
Я сожму, извлеку
O doce desse mel mulher
Сладость этого меда, женщина
Eu quero estar
Я хочу быть
No teu jeito de ser
Часть твоей сущности
Sentir a beleza no amanhecer
Чувствовать красоту на рассвете
Tô desacordado
Я без сознания
Não sei o que faço
Не знаю, что делаю
Vou enlouquecer
Я сойду с ума
(Amar, amar, amar eu amarei)
(Любить, любить, любить, я буду любить)
Eu te seguirei ó flor
Я буду следовать за тобой, о цветок
Aonde você for, amar amar
Куда бы ты ни пошла, любить, любить
(Amar, amar, amar eu amarei)
(Любить, любить, любить, я буду любить)
Com o Olodum eu vou
С Olodum я пойду
Aonde você for
Куда бы ты ни пошла
Não não nao brigue não mate não morra não
Не, не, не ругайся, не убивай, не умирай
Porque a vida é preciosa não deixe passar em vão
Потому что жизнь драгоценна, не дай ей пройти зря
Não não brigue não mate não morra não
Не, не ругайся, не убивай, не умирай
Porque a vida é preciosa não deixe passar em vão
Потому что жизнь драгоценна, не дай ей пройти зря
(Amar, amar, amar eu amarei)
(Любить, любить, любить, я буду любить)
Eu te seguirei ó flor
Я буду следовать за тобой, о цветок
Aonde você for, amar amar
Куда бы ты ни пошла, любить, любить
(Amar, amar, amar eu amarei)
(Любить, любить, любить, я буду любить)
Com o Olodum eu vou
С Olodum я пойду
Aonde você for, amar amar
Куда бы ты ни пошла, любить, любить
(Amar, amar, amar eu amarei)
(Любить, любить, любить, я буду любить)
Eu te seguirei ó flor
Я буду следовать за тобой, о цветок
Aonde você for, amar amar
Куда бы ты ни пошла, любить, любить
(Amar, amar, amar eu amarei)
(Любить, любить, любить, я буду любить)
Com o Olodum eu vou
С Olodum я пойду
Aonde você for
Куда бы ты ни пошла




Writer(s): Washington De Jesus Novaes, Sandoval Ferreira Da Silva
Olodum - O Movimento
Album
O Movimento
date of release
01-04-1994

1 Amor de Eva
2 Requebra
3 Alegria Geral
4 Rosa
5 Te Amo
6 Jazz e Blues
7 Luz Celeste
8 Literatura Faraônica
9 Mel Mulher
10 Papo Furado
11 O Falo da Fala
12 Sueños Lejos
Attention! Feel free to leave feedback.