Olodum - Natureza Víva - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Olodum - Natureza Víva




Natureza Víva
Живая природа
Lua cheia sol
Полная луна, солнце
Beijos prate dar
Серебряные поцелуи дарить
Nossa paixao incendeia
Наша страсть воспламеняет
Azul céu e mar
Синеву неба и моря
Luz pra nos guiar
Свет, чтобы вести нас
O nosso amor
Наша любовь
Tem o brilho das estrelas
Имеет блеск звезд
Balançou é de maré cheia
Качнуло, это - прилив
Eu vou navegar
Я буду плавать
Com minha sereia
С моей русалкой
Eu vou na direção do vento
Я иду по направлению ветра
Quero tanto esse calento
Я так хочу этого тепла
Meu amor pra te amar
Моя любовь, чтобы любить тебя
Natureza Viva é voce
Живая природа - это ты
Alma gemea minha
Моя родственная душа
Sou feliz prate conquistar
Я счастлив завоевать тебя
Vivo a te querer
Я живу, желая тебя
Seu sorriso abre o meu de alegria
Твоя улыбка открывает мою улыбку радости
Olodum é a sinfonia
Олодум - это симфония
Vem comigo
Пойдем со мной
Vem dançar
Пойдем танцевать
Balançou é de maré cheia
Качнуло, это - прилив
Eu vou navegar
Я буду плавать
Com minha sereia
С моей русалкой
Eu vou na direção do vento
Я иду по направлению ветра
Quero tanto esse calento
Я так хочу этого тепла
Meu amor pra te amar
Моя любовь, чтобы любить тебя





Writer(s): Sandoval Ferreira Da Silva, Josue Conceicao Da Silva, Lucas Fernando Borges Andrade


Attention! Feel free to leave feedback.