Olodum - O nome da rosa - translation of the lyrics into French
Olodum O nome da rosa

Olodum - O nome da rosa

Lyrics and translation Olodum - O nome da rosa




O nome da rosa
Le nom de la rose
Ô ô ô
Oh oh oh
Nos jardins da Babilônia
Dans les jardins de Babylone
Encontrei você, ó flor
Je t'ai rencontrée, ô fleur
E ficou impregnado
Et ton parfum est resté
O seu perfume
Imprégné en moi
Ah, que gostoso perfume
Ah, quel parfum délicieux
Que ficou em mim
Qui est resté en moi
Em mim você deixou
Tu as laissé en moi
Um perfume gostoso
Un parfum délicieux
Em mim você deixou
Tu as laissé en moi
Aquele aroma
Ce parfum
Ó flor, o que é que eu faço agora
Ô fleur, que dois-je faire maintenant ?
Ó flor, Olodum o nome da rosa
Ô fleur, Olodum, le nom de la rose
Ó flor, o que é que eu faço agora
Ô fleur, que dois-je faire maintenant ?
Ó flor, Olodum o nome da rosa
Ô fleur, Olodum, le nom de la rose
Pelourinho
Pelourinho
Encontrei você, ó flor
Je t'ai rencontrée, ô fleur
E o perfume exalava
Et ton parfum s'échappait
Ao som do tambor
Au son du tambour
Ah, mas que som de tambor
Ah, quel son de tambour
Que ficou em mim
Qui est resté en moi
Em mim você deixou
Tu as laissé en moi
Um perfume gostoso
Un parfum délicieux
Em mim você deixou
Tu as laissé en moi
Aquele aroma
Ce parfum
Ó flor, o que é que eu faço agora
Ô fleur, que dois-je faire maintenant ?
Ó flor, Olodum o nome da rosa
Ô fleur, Olodum, le nom de la rose
Ó flor, o que é que eu faço agora
Ô fleur, que dois-je faire maintenant ?
Ó flor, Olodum o nome da rosa
Ô fleur, Olodum, le nom de la rose
Pelourinho
Pelourinho
Encontrei você, ó flor
Je t'ai rencontrée, ô fleur
E o perfume exalava
Et ton parfum s'échappait
Ao som do tambor
Au son du tambour
Ah, mas que som de tambor
Ah, quel son de tambour
Que ficou em mim
Qui est resté en moi
Em mim você deixou
Tu as laissé en moi
Um perfume gostoso (oh gostoso demais)
Un parfum délicieux (oh, délicieux)
Em mim você deixou
Tu as laissé en moi
Aquele aroma
Ce parfum
Ó flor, o que é que eu faço agora
Ô fleur, que dois-je faire maintenant ?
Ó flor, Olodum o nome da rosa
Ô fleur, Olodum, le nom de la rose
Ó flor, o que é que eu faço agora
Ô fleur, que dois-je faire maintenant ?
Ó flor, Olodum o nome da rosa
Ô fleur, Olodum, le nom de la rose
Ô ô ô
Oh oh oh
Ai ai ai ai ai ai
Ai ai ai ai ai ai
Ô ô ô
Oh oh oh




Writer(s): Alisson Santos Matos Lima
Olodum - Olodum 40 anos - EP
Album
Olodum 40 anos - EP
date of release
18-10-2019

1 O nome da rosa
2 A Ver Navios
3 Minha tez
4 Sereia
Attention! Feel free to leave feedback.