Olodum - O nome da rosa - translation of the lyrics into Russian
Olodum O nome da rosa

Olodum - O nome da rosa

Lyrics and translation Olodum - O nome da rosa




O nome da rosa
Имя розы
Ô ô ô
О-о-о
Nos jardins da Babilônia
В садах Вавилона
Encontrei você, ó flor
Встретил тебя, о цветок,
E ficou impregnado
И остался во мне
O seu perfume
Твой аромат.
Ah, que gostoso perfume
Ах, какой прекрасный аромат
Que ficou em mim
Остался во мне.
Em mim você deixou
Во мне ты оставила
Um perfume gostoso
Прекрасный аромат,
Em mim você deixou
Во мне ты оставила
Aquele aroma
Тот самый запах.
Ó flor, o que é que eu faço agora
О цветок, что же мне теперь делать?
Ó flor, Olodum o nome da rosa
О цветок, Olodum - имя розы.
Ó flor, o que é que eu faço agora
О цветок, что же мне теперь делать?
Ó flor, Olodum o nome da rosa
О цветок, Olodum - имя розы.
Pelourinho
Пелоуриньо,
Encontrei você, ó flor
Встретил тебя, о цветок,
E o perfume exalava
И аромат струился
Ao som do tambor
Под звук барабана.
Ah, mas que som de tambor
Ах, что за звук барабана
Que ficou em mim
Остался во мне.
Em mim você deixou
Во мне ты оставила
Um perfume gostoso
Прекрасный аромат,
Em mim você deixou
Во мне ты оставила
Aquele aroma
Тот самый запах.
Ó flor, o que é que eu faço agora
О цветок, что же мне теперь делать?
Ó flor, Olodum o nome da rosa
О цветок, Olodum - имя розы.
Ó flor, o que é que eu faço agora
О цветок, что же мне теперь делать?
Ó flor, Olodum o nome da rosa
О цветок, Olodum - имя розы.
Pelourinho
Пелоуриньо,
Encontrei você, ó flor
Встретил тебя, о цветок,
E o perfume exalava
И аромат струился
Ao som do tambor
Под звук барабана.
Ah, mas que som de tambor
Ах, что за звук барабана
Que ficou em mim
Остался во мне.
Em mim você deixou
Во мне ты оставила
Um perfume gostoso (oh gostoso demais)
Прекрасный аромат (о, слишком прекрасный),
Em mim você deixou
Во мне ты оставила
Aquele aroma
Тот самый запах.
Ó flor, o que é que eu faço agora
О цветок, что же мне теперь делать?
Ó flor, Olodum o nome da rosa
О цветок, Olodum - имя розы.
Ó flor, o que é que eu faço agora
О цветок, что же мне теперь делать?
Ó flor, Olodum o nome da rosa
О цветок, Olodum - имя розы.
Ô ô ô
О-о-о
Ai ai ai ai ai ai
Ай-ай-ай-ай-ай-ай
Ô ô ô
О-о-о




Writer(s): Alisson Santos Matos Lima
Olodum - Olodum 40 anos - EP
Album
Olodum 40 anos - EP
date of release
18-10-2019

1 O nome da rosa
2 A Ver Navios
3 Minha tez
4 Sereia
Attention! Feel free to leave feedback.