Lyrics and translation Olodum - Samba do Recôncavo

Samba do Recôncavo

Olodum é bala, amor
De baleiro
Já foi hippie
Já foi pop
No mundo inteiro
Já foi rosa e girassol
E cangaceiro
Nossa gente é lindo de se ver
Com a força dos deuses

Olodum vem chegando
Avisa lá que eu vou
Te levar menina
Hoje benção, é festa
Avisa lá que eu vou
Te beijar menina (BIS)

Em protesto o olodum faz
Samba reggae o ano inteiro
Esse furacão e cartão postal
No mundo inteiro (BIS)

Olodum vem chegando
Avisa lá que eu vou
Te leva menina
Avisa lá que eu vou
Te leva menina

Самба Реконкаву

Olodum - это бомба, любовь
Уличного торговца,
Был хиппи,
Был попсой
По всему миру,
Был розой и подсолнухом
И бандитом.
Наши люди прекрасны,
С силой богов.

Olodum идёт,
Передай, что я иду
Забрать тебя, девочка моя.
Сегодня благословение, праздник,
Передай, что я иду
Поцеловать тебя, девочка моя. (БИС)

В знак протеста Olodum делает
Самба-регги круглый год.
Этот ураган и открытка
По всему миру. (БИС)

Olodum идёт,
Передай, что я иду
Забрать тебя, девочка моя.
Передай, что я иду
Забрать тебя, девочка моя.