Lyrics and translation Olodum - Tiro Seco
Bantos,
sudaneses,
yorubás,
reggae
Bantos,
Soudanais,
Yorubas,
reggae
Quibundos,
umbundos,
ibos,
olodum
Quibundos,
Ovimbundus,
Igbos,
Olodum
Mandigas,
ketus,
Ijexás
Mandigas,
Ketus,
Ijexás
Macaus,
Fons
e
Haussás
Macaos,
Fons
et
Haussás
Cleópatra
é
a
musa
música
Cléopâtre
est
la
muse
de
la
musique
Olodum
general
de
Cartago
Olodum,
général
de
Carthage
Átila,
Spartacus
Attila,
Spartacus
Pelourinho,
Roma
negra,
Salvador
Pelourinho,
Rome
noire,
Salvador
Pelourinho,
Roma
negra,
Salvador
Pelourinho,
Rome
noire,
Salvador
Pelourinho,
Roma
negra,
Salvador
Pelourinho,
Rome
noire,
Salvador
Impera
o
brilho
e
a
beleza
Le
brillant
et
la
beauté
imprègnent
A
pura
nobreza
em
comum
La
pure
noblesse
commune
Ecoam
os
estampidos
Les
coups
de
feu
résonnent
Rufar
dos
tambores
do
Olodum
Le
roulement
des
tambours
d'Olodum
Um
tiro
seco
furando
o
cerco
Un
tir
sec
perçant
le
siège
Um
pombo
correio
levando
a
canção
Un
pigeon
voyageur
portant
la
chanson
Espada
do
povo
reggae
L'épée
du
peuple
reggae
Conscientização,
é
La
sensibilisation,
c'est
Venceremos
de
novo
Nous
vaincrons
à
nouveau
Somos
terra,
água,
fogo
e
ar
Nous
sommes
terre,
eau,
feu
et
air
A
transformação,
yoyoi
La
transformation,
yoyoi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.