Lyrics and French translation Olski - Rindu
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Kepada
hujan
yang
terbawa
awan
À
la
pluie
portée
par
les
nuages
Kutitipkan
rindu
yang
menggebu
Je
confie
ce
désir
ardent
Kepada
angin
yang
berembus
lembut
Au
vent
qui
souffle
doucement
Bantu
aku
untuk
mengungkapkan
isi
hati
Aide-moi
à
exprimer
ce
que
mon
cœur
ressent
Tapi
kini
kau
telah
berlalu
Mais
maintenant
tu
es
partie
Bersama
ombak
yang
menuju
ke
samudera
Avec
les
vagues
qui
se
dirigent
vers
l'océan
Menjauh
dan
takkan
kembali
Loin
et
sans
retour
Ditelan
dinginnya
malam
yang
tak
berbintang
Engloutie
par
le
froid
d'une
nuit
sans
étoiles
Tapi
kini
kau
telah
berlalu
Mais
maintenant
tu
es
partie
Bersama
ombak
yang
menuju
ke
samudera
Avec
les
vagues
qui
se
dirigent
vers
l'océan
Menjauh
dan
takkan
kembali
Loin
et
sans
retour
Ditelan
dinginnya
malam
yang
tak
berbintang
Engloutie
par
le
froid
d'une
nuit
sans
étoiles
Pergilah,
ku
tetap
di
sini
sendiri
Pars,
je
reste
ici
seul
Menikmati
sakit
yang
telah
kau
beri
À
savourer
la
douleur
que
tu
m'as
donnée
Langit
tetap
membiru,
angin
menyejukkanku
Le
ciel
reste
bleu,
le
vent
me
rafraîchit
Ku
tetap
bahagia
tanpamu
Je
reste
heureux
sans
toi
Ku
tetap
bahagia
tanpamu
Je
reste
heureux
sans
toi
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dicki Mahardhika
Attention! Feel free to leave feedback.