Lyrics and translation OLSON - High
Sag
bist
du
high?
Denn
ich
bin
high
Скажи,
ты
под
кайфом?
Потому
что
я
под
кайфом,
Und
vielleicht
komm′
ich
nie
mehr
runter
И,
может
быть,
я
больше
никогда
не
спущусь
Ich
bin
dabei,
bist
du
dabei?
Я
с
ним,
ты
с
ним?
Ich
glaub'
wir
könnten
fliegen
Я
думаю,
что
мы
могли
бы
летать
Baby
ich
bin
hier,
bleib′
die
ganze
Nacht
wach
Детка,
я
здесь,
не
спи
всю
ночь
Die
ganze
Nacht
wach
neben
dir
Всю
ночь
не
спал
рядом
с
тобой
Und
ich
glaub'
ich
komm'
nie
mehr
los
И
я
думаю,
что"я
никогда
больше
не
уйду"
Denn
ich
bin
nicht
ganz
da,
neben
dir,
neben
mir
Потому
что
я
не
совсем
там,
рядом
с
тобой,
рядом
со
мной
Ich
glaub′
da
draußen
wird
es
langsam
hell,
ich
Я
думаю,
там
постепенно
становится
светло,
я
Ich
glaub′
ich
hab'
vergessen
wo
ich
wohn′
Я
думаю,
что'
я
забыл'
где
живу'
Du
fragst
mich
nach
der
Zeit,
ich
sag'
"unendlich"
Ты
спрашиваешь
меня
о
времени,
я
говорю
"бесконечность"
Weiß
nich′
wie
viel
wir
hatten,
glaub'
Millionen
Не
знаю,
сколько
у
нас
было,
поверь
миллионам
Ich
glaub′
dass
wir
uns
irgendwoher
kennen,
ich
Я
думаю,
что
мы
где-то
знаем
друг
друга,
я
Ich
glaub'
du
bist
meine
bessere
Version
Я
верю,
что
ты
моя
лучшая
версия
Du
fragst
wie
lang'
ich
bleib′,
ich
sag′
"unendlich"
Вы
спрашиваете,
как
долго"
я
остаюсь",
я
говорю"бесконечно"
Ich
könnt'
das
für
immer
wiederholen,
-holen,
-holen
Я
могу
повторить
это
навсегда,
-забрать,
-забрать
Sag
bist
du
high?
Denn
ich
bin
high
Скажи,
ты
под
кайфом?
Потому
что
я
под
кайфом,
Und
vielleicht
komm′
ich
nie
mehr
runter
И,
может
быть,
я
больше
никогда
не
спущусь
Ich
bin
dabei,
bist
du
dabei?
Я
с
ним,
ты
с
ним?
Ich
glaub'
wir
könnten
fliegen
Я
думаю,
что
мы
могли
бы
летать
Baby
ich
bin
hier,
bleib′
die
ganze
Nacht
wach
Детка,
я
здесь,
не
спи
всю
ночь
Die
ganze
Nacht
wach
neben
dir
Всю
ночь
не
спал
рядом
с
тобой
Und
ich
glaub'
ich
komm′
nie
mehr
los
И
я
думаю,
что"я
никогда
больше
не
уйду"
Denn
ich
bin
nicht
ganz
da,
neben
dir,
neben
mir
Потому
что
я
не
совсем
там,
рядом
с
тобой,
рядом
со
мной
Ich
glaub'
hier
drinnen
wird
es
langsam
brenzlich
Я
думаю,
что
здесь,
внутри,
он
медленно
становится
раскаленным
Ich
glaub'
wir
müssen
beide
langsam
los
Я
думаю,
нам
обоим
нужно
идти
медленно
Die
Augen
hier
sind
offen
und
sie
kennen
mich
Глаза
здесь
открыты,
и
вы
меня
знаете
Sie
reden,
glaub
nicht
dass
sie
dich
verschonen
Они
говорят,
не
думай,
что
они
пощадят
тебя
Du
sagst
"Sollen
die
sich
ficken",
nicht
so
ängstlich
Ты
говоришь
"пусть
они
трахаются",
не
так
страшно
Ich
glaub′
du
bist
meine
bessere
Version
Я
верю,
что
ты
моя
лучшая
версия
Du
fragst
wie
lang′
ich
bleib',
ich
sag′
"unendlich"
Вы
спрашиваете,
как
долго"
я
остаюсь",
я
говорю"бесконечно"
Ich
könnt'
das
für
immer
wiederholen,
-holen,
-holen
Я
могу
повторить
это
навсегда,
-забрать,
-забрать
Sag
bist
du
high?
Denn
ich
bin
high
Скажи,
ты
под
кайфом?
Потому
что
я
под
кайфом,
Und
vielleicht
komm′
ich
nie
mehr
runter
И,
может
быть,
я
больше
никогда
не
спущусь
Ich
bin
dabei,
bist
du
dabei?
Я
с
ним,
ты
с
ним?
Ich
glaub'
wir
könnten
fliegen
Я
думаю,
что
мы
могли
бы
летать
Baby
ich
bin
hier,
bleib′
die
ganze
Nacht
wach
Детка,
я
здесь,
не
спи
всю
ночь
Die
ganze
Nacht
wach
neben
dir
Всю
ночь
не
спал
рядом
с
тобой
Und
ich
glaub'
ich
komm'
nie
mehr
los
И
я
думаю,
что"я
никогда
больше
не
уйду"
(Sag
bist
du
nich′)
(Скажи,
что
ты
не")
Denn
ich
bin
nicht
ganz
da,
neben
dir,
neben
mir
Потому
что
я
не
совсем
там,
рядом
с
тобой,
рядом
со
мной
Sag
bist
du
nich′
Скажи,
что
ты
не
(Sag
bist
du
auch
so
high?)
(Скажи,
ты
тоже
такой
высокий?)
Sag
bist
du
nicht
auch
so
high?
Скажи,
ты
тоже
не
такой
высокий?
(Bist
du
auch
so
high?)
(Ты
тоже
такой
высокий?)
Sag
bist
du
nich'
Скажи,
что
ты
не
(Bist
du
auch
so
high?)
(Ты
тоже
такой
высокий?)
Sag
bist
du
nicht
auch
so
high?
Скажи,
ты
тоже
не
такой
высокий?
Sag
bist
du
nich′
Скажи,
что
ты
не
Auch
so
high?
Тоже
такой
высокий?
Sag
bist
du
nich'
Скажи,
что
ты
не
Auch
so
high
wie
ich?
Тоже
такой
же
высокий,
как
я?
Sag
bist
du
nich′
Скажи,
что
ты
не
Auch
so
(auch
so
high)
Тоже
так
(тоже
так
высоко)
High
wie
ich?
Высокий,
как
я?
Sag
bist
du
nicht
so
high
Скажи,
что
ты
не
такой
высокий
(Baby
sag
mir,
bist
du
nicht
so)
(Детка,
скажи
мне,
ты
не
такой)
Bist
niemals
so
high
Ты
никогда
so
high
(Niemals
so
high)
(Никогда
не
так
высоко)
Warum
bist
du
auch
so
Почему
ты
тоже
такой
(Bist
du
auch
so
high)
high
(Ты
тоже
такой
высокий)
высокий
Warum
bist
du
nicht
so
high
wie
ich?
Почему
ты
не
такой
высокий,
как
я?
(Sag,
sag
warum
bist
du
nicht?)
(Скажи,
скажи,
почему
ты
этого
не
делаешь?)
Warum
bist
du
nicht
so
high
wie
ich?
Почему
ты
не
такой
высокий,
как
я?
(Warum
bist
du
nicht
so
high
wie
ich?)
(Почему
ты
не
такой
высокий,
как
я?)
Sag
warum
bist
du
nicht
so
high?
Скажи,
почему
ты
не
такой
высокий?
(Sag
warum
bist
du
nicht
so
high
wie
ich?)
(Скажи,
почему
ты
не
такой
высокий,
как
я?)
Sag
warum
bist
du
nicht
so
high?
Скажи,
почему
ты
не
такой
высокий?
(Warum
bist
du
nicht
so
high?)
(Почему
ты
не
такой
высокий?)
Sag
warum
bist
du
nicht
so
high?
Скажи,
почему
ты
не
такой
высокий?
(Warum
bist
du
nicht
so
high?)
(Почему
ты
не
такой
высокий?)
Dank
den
drugs
Благодаря
drugs
It's
a
metaphor
of
God
damn
it
It's
a
metaphor
of
God
damn
it
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Okan Frei, Oliver Groos
Attention! Feel free to leave feedback.