Lyrics and translation Olson - Apollo

Apollo

Ich bin mit starren Blicken in tausend' Nächten wie wahnsinnig
Durch all die Bars gestriffen bis draußen blendendes Tageslicht
Ließ mich von Damen bitten bis graue Hemden tiefschwarz geschwitzt
Ich bin nicht stolz drauf aber ist so ist so

Hab' über Board geworfen was vorgenommen im neuen Jahr
Tanz' bis zur Morgensonne in vollem Kopfe den Teufel an
Flieg' Richtung Horizont und stoß' meinen Kopf an den Leuchtreklamen
Ich bin nicht stolz drauf aber ist so ist so

Ist nie genug mein Hunger frisst mich auf
Bin meinem Glück stets einen Schritt voraus
Will immer mehr nehm' alles in mich auf
Ist nie genug ist nie genug (yeah yeah)

Ich wollte gehen die ganze Welt zu Ende
Um zu sehen ob ich die Liebe fände
Bin unterwegs überschreit' Kontinente
Ist nie genug ist nie genug (yeah yeah)

Ja Mann Mama hat gesagt ich sei für mehr bestimmt
Was das heißen soll keinen Schimmer wenn ich ehrlich bin
Ich weiß nur dass es mich hinzieht wo die Sterne sind

Apollo
Apollo

Аполлон

Я блуждал с безумным взглядом тысячи ночей,
Скитаясь по барам до ослепительного рассвета.
Позволял дамам соблазнять меня, пока моя серая рубашка не становилась мокрой от пота.
Я не горжусь этим, но так уж вышло, так уж вышло.

Я выбросил за борт все, что запланировал на новый год.
Танцую до восхода солнца, с чертом в голове.
Лечу к горизонту, ударяясь головой о неоновые вывески.
Я не горжусь этим, но так уж вышло, так уж вышло.

Мне всегда мало, мой голод пожирает меня.
Я всегда на шаг впереди своей удачи.
Хочу всё больше и больше, впитываю всё в себя.
Мне всегда мало, мне всегда мало (да, да).

Я хотел пройти весь мир до конца,
Чтобы увидеть, найду ли я любовь.
Я в пути, пересекаю континенты.
Мне всегда мало, мне всегда мало (да, да).

Да, мама говорила, что я создан для большего.
Если честно, понятия не имею, что это значит.
Я знаю только, что меня тянет туда, где звезды.

Аполлон.
Аполлон.