Lyrics and translation Olu Dara - Your Lips

Your Lips

As long as we've been together you keep asking me why I love you.
No, it wasn't true what I told you when I first saw you.
Remember that dress you had? That cotton dress you had? I said it was so beautiful. And that's what attracted me to you.
What I told you wasn't true.
Your lips, your lips, your lips, your lips are juicy. Mmm-hmm!
You're my Louisiana plum. Your lips are Louisiana plums. The color of a Louisiana plum—they glow at night!
Your lips, your lips, your lips, your lips are juicy.
Your lips, your lips, your lips, your lips are juicy. Mmm-hmm!

Tes lèvres

Depuis que nous sommes ensemble, tu ne cesse de me demander pourquoi je t'aime.
Non, ce n'était pas vrai ce que je t'ai dit quand je t'ai vu pour la première fois.
Tu te souviens de cette robe que tu portais ? Cette robe en coton que tu portais ? J'ai dit qu'elle était si belle. Et c'est ce qui m'a attiré vers toi.
Ce que je t'ai dit n'était pas vrai.
Tes lèvres, tes lèvres, tes lèvres, tes lèvres sont juteuses. Mmm-hmm !
Tu es ma prune de Louisiane. Tes lèvres sont des prunes de Louisiane. La couleur d'une prune de Louisiane : elles brillent la nuit !
Tes lèvres, tes lèvres, tes lèvres, tes lèvres sont juteuses.
Tes lèvres, tes lèvres, tes lèvres, tes lèvres sont juteuses. Mmm-hmm !