Olumide Iyun - Behold the King - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Olumide Iyun - Behold the King




Behold the King
Voici le Roi
All creations trembles at the sound of your voice
Toute création tremble au son de ta voix
(Can you hear the sound of heaven /2 x)
(Peux-tu entendre le son du ciel /2 x)
The mountains and seas herald the coming king, here he comes
Les montagnes et les mers annoncent l'arrivée du roi, le voici
(Can you hear the sound of heaven/ 2 x)
(Peux-tu entendre le son du ciel/ 2 x)
At your presence nature bows to kneel
En ta présence, la nature s'incline pour s'agenouiller
(Can you hear the sound of heaven/ 2x)
(Peux-tu entendre le son du ciel/ 2x)
The whole earthquakes in phase to see your name
La terre entière tremble pour voir ton nom
(Can you hear the sound of heaven)
(Peux-tu entendre le son du ciel)
Behold the king
Voici le roi
He rides the chariots of the wind
Il chevauche les chars du vent
Behold the king
Voici le roi
He is the lord of everything Yahweh /5 x
Il est le seigneur de tout Yahweh /5 x
The nation sings the praises of your name
La nation chante les louanges de ton nom
(Can you hear the sound of heaven/ 2 x)
(Peux-tu entendre le son du ciel/ 2 x)
And the people bring their worship to your throne
Et le peuple apporte son adoration à ton trône
(Can you hear the sound of heaven/2 x)
(Peux-tu entendre le son du ciel/2 x)
Your glory shines to all your mercy flows
Ta gloire brille pour tous, ta miséricorde coule
(Can you hear the sound of heaven/2 x)
(Peux-tu entendre le son du ciel/2 x)
Our loving king to you our lives we give
Notre roi aimant, à toi nous donnons nos vies
(Can you hear the sound of heaven)
(Peux-tu entendre le son du ciel)
Repeat Atobiju /2 x
Répète Atobiju /2 x
Kabiosi, alagbara Yahweh/ 3 x
Kabiosi, alagbara Yahweh/ 3 x
Yahweh
Yahweh






Attention! Feel free to leave feedback.