Lyrics and translation Olympians feat. Paschalis - Mi Me Martyriseis

Mi Me Martyriseis

Χθες αργά, τι κακιά στιγμή κι αυτή
ξαφνικά πως ξεφύτρωσες εκεί
ας ήταν να 'ταν, ν' ανοίξει η γη
ντρέπομαι να σε αντικρίσω

Καταρχάς ξέρεις πως την αγαπώ
μη ρωτάς πως το έκανα αυτό
μη με σταυρώνεις για πρώτη φορά
ήταν στιγμή αδυναμίας

Μη, μη, μη μη με προδώσεις
μη με μαρτυρήσεις μη
μη, μη μη γιατί θα φέρεις
την καταστροφή.

Μη, μη, μη μη με προδώσεις
μη με μαρτυρήσεις μη
μη, μη μη γιατί θα φέρεις
την καταστροφή.
Μη μαρτυρήσεις μη.

Αν το πεις ξέρεις πως θα πληγωθεί
μην το δεις απιστία σοβαρή
φταίω δεν λέω, στο 'πα και πριν
ήταν στιγμή αδυναμίας

Μη, μη, μη μη με προδώσεις
μη με μαρτυρήσεις μη
μη, μη μη γιατί θα φέρεις
την καταστροφή.

Μη, μη, μη μη με προδώσεις
μη με μαρτυρήσεις μη
μη, μη μη γιατί θα φέρεις
την καταστροφή.
Μη με προδώσεις μη.

Μη, μη, μη μη με προδώσεις
μη με μαρτυρήσεις μη
μη, μη μη γιατί θα φέρεις
την καταστροφή.

Mi Me Martyriseis

Hier soir, quel mauvais moment,
Soudain, comment as-tu surgi là ?
S'il avait fallu que la terre s'ouvre,
J'ai honte de te regarder en face.

Tu sais que je l'aime,
Ne demande pas comment j'ai fait ça.
Ne me condamne pas pour la première fois,
C'était un moment de faiblesse.

Ne, ne, ne, ne me trahis pas,
Ne me dénonce pas,
Ne, ne, ne, car tu apporteras
La catastrophe.

Ne, ne, ne, ne me trahis pas,
Ne me dénonce pas,
Ne, ne, ne, car tu apporteras
La catastrophe.
Ne me dénonce pas.

Si tu le dis, tu sais qu'elle sera blessée,
Ne vois pas ça comme une trahison grave,
Je suis fautif, je te l'ai dit avant,
C'était un moment de faiblesse.

Ne, ne, ne, ne me trahis pas,
Ne me dénonce pas,
Ne, ne, ne, car tu apporteras
La catastrophe.

Ne, ne, ne, ne me trahis pas,
Ne me dénonce pas,
Ne, ne, ne, car tu apporteras
La catastrophe.
Ne me trahis pas.

Ne, ne, ne, ne me trahis pas,
Ne me dénonce pas,
Ne, ne, ne, car tu apporteras
La catastrophe.