Lyrics and translation Olympians - Shame Spirals
Saturday
smashed
up
in
lagertown
Субботний
разгром
в
лагертауне
I
remember
wiping
vomit
with
my
handkerchief
Я
помню,
как
вытирал
рвоту
своим
носовым
платком
And
Sunday
morning
as
I
leave
the
house
И
воскресным
утром,
когда
я
выхожу
из
дома
The
full
force
of
it
drowns
me
I'm
shame
spiralling
Вся
сила
этого
захлестывает
меня,
я
сгораю
от
стыда.
Sad
to
say
you've
somewhat
missed
the
point
К
сожалению,
вы
несколько
упустили
суть
No
amount
of
Billy
Bragg
can
write
a
masterpiece
Никакой
Билли
Брэгг
не
сможет
написать
шедевр
And
Monday
morning
as
I
leave
for
work
И
в
понедельник
утром,
когда
я
ухожу
на
работу
The
full
force
of
it
hits
like
a
ton
of
shit
Вся
его
мощь
обрушивается
на
меня,
как
тонна
дерьма
Saturday
wake
up
pick
up
the
kids
В
субботу
просыпаюсь,
забираю
детей
I'm
defending
Peter
Parker's
right
to
privacy
Я
защищаю
право
Питера
Паркера
на
неприкосновенность
частной
жизни
And
arguing
when
Frasier
jumped
the
shark
И
спорили,
когда
Фрейзер
прыгнул
на
акулу
When
the
force
of
it
drowns
me
I'm
shame
spiralling
Когда
сила
этого
захлестывает
меня,
я
испытываю
нарастающий
стыд.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Christopher Stuart James Neil, Daniel James Harvey, Michael James Parkin, Benjamin Andrew Hugo Thompson
Attention! Feel free to leave feedback.