Byla má - Olympic translation in Russian

Byla má

Motám se v kruhu sem a tam
Na první lásku vzpomínám
Už nevím, jestli byla černá nebo blond
Byla má, má, má
Byla má, má, má
Zdála se mi hodně stydlivá
A na mě silně žárlivá
Když jsem jí prvně něžně za ramena vzal
Byla má, má, má
Byla má, má, má
Pak jsme se milovali v lese na mechu
Bylo to intenzivní, já lapal po dechu
Bylo to kratší, než jsem si to vlastně přál
A pak se trochu bál co dál
Byla má, má, má
Byla má, má, má
Pak jsme se milovali v lese na mechu
Bylo to intenzivní, já lapal po dechu
Bylo to kratší, než jsem si to vlastně přál
A pak se trochu bál co dál
Pak jsme se milovali v lese na mechu
Bylo to intenzivní, já lapal po dechu
Bylo to kratší, než jsem si to vlastně přál
A pak se trochu bál co dál
Už jsem se s ní nikdy nepotkal
Ani jsem jí nikdy nehledal
Až před pár lety jsem ji v davu krátce zhlíd
Byla má, má, má
Byla má, má, má

Она была моей

Кружусь туда-сюда без цели
Вспоминаю первую любовь
Уж не помню — блондинка или брюнетка
Она была моя, моя, моя
Она была моя, моя, моя
Казалась скромной слишком даже
И ревновала страшно к каждой
Когда впервые я обнял её за плечи
Она была моя, моя, моя
Она была моя, моя, моя
Потом мы любились в лесу на мху
Было так сильно, я задыхался
Длилось недолго, как хотелось бы мне
И я испугался затем
Она была моя, моя, моя
Она была моя, моя, моя
Потом мы любились в лесу на мху
Было так сильно, я задыхался
Длилось недолго, как хотелось бы мне
И я испугался затем
Потом мы любились в лесу на мху
Было так сильно, я задыхался
Длилось недолго, как хотелось бы мне
И я испугался затем
Больше мы с ней не встречались
Я и не пытался искать её
Но пару лет назад мельком в толпе увидел
Она была моя, моя, моя
Она была моя, моя, моя