Lyrics and translation Olympic - Dynamit

Dynamit

Dynamit, dynamit, udělá bum
Dynamit, dynamit, rozboří dům
Dynamit, dynamit, já chtěl bych mít
Dynamit, dynamit, to je můj hit

Dynamit, kilo mít, až půjdeš spát
Položit, zapálit, měl jsem tě rád
Pozdravit, odejít, včas uskočit
Dynamit, kilo mít a byl by klid

Byl by konec fajnovej
Naší lásky bláhovej
Byl by konec senzační
Jen mi brečet nezačni
Byl by konec famózní
Víc bych nebyl nervózní
Byl by konec nejkratší
Naší lásky nejsladší

Dynamit, dynamit, udělá krach
Dynamit, kilo mít, tak bych byl vrah
Dynamit, kilo mít tak je mi líp
Dynamit, dynamit, to je můj tip

Dynamit, doma mít, dynamit s rozbuškou
Dynamit, doma mít v balíčku se stužkou
Dynamit, doma mít to je mý přání
Snad někdo k Vánocům dynamit dá mi
Dynamit, dynamit, dynamit na dámy

Dynamit urovná každičkej spor
Žena je od ráje podivnej tvor
Nechci ti ublížit, nechci tě bít
Dynamit, dynamit to je můj hit

Dynamite

Dynamite, dynamite, boom!
Dynamite, dynamite, it will demolish the house
Dynamite, dynamite, I wish I had
Dynamite, dynamite, that's my hit

Dynamite, a kilo to have, when you go to sleep
To lay down, ignite, I loved you
To greet, to leave, to jump away in time
Dynamite, a kilo to have, and there would be peace

It would be a fine end
To our foolish love
It would be a sensational end
Just don't start crying
It would be a fabulous end
I wouldn't be nervous anymore
It would be the shortest end
The sweetest end of our love

Dynamite, dynamite, will make a crash
Dynamite, a kilo to have, so I would be a murderer
Dynamite, a kilo to have, so I feel better
Dynamite, dynamite, that's my tip

Dynamite, to have at home, dynamite with a fuse
Dynamite, to have at home, in a package with a ribbon
Dynamite, to have at home, that's my wish
Maybe someone will give me dynamite for Christmas
Dynamite, dynamite, dynamite for ladies

Dynamite will settle every dispute
A woman is a strange creature from paradise
I don't want to hurt you, I don't want to beat you
Dynamite, dynamite, that's my hit