Lyrics and translation Olympic - Jdeme lávou
Ou,
jdeme
lávou,
О,
мы
собираемся
в
лаву,
Jdem
k
sopce
nad
námi.
Давайте
отправимся
к
вулкану
над
нами.
Ou,
jdeme
lávou,
О,
мы
собираемся
в
лаву,
Výbuch
nás
omámil.
Взрыв
оглушил
нас.
Ou,
jdeme
lávou,
О,
мы
собираемся
в
лаву,
Hoříme
hvězdami.
Мы
пылаем
звездами.
Odsouzeni
k
upálení
Приговорен
к
сожжению
Unaveni
stejno
stejnou
Устал
от
одного
и
того
же
Ou,
jdeme
lávou,
О,
мы
собираемся
в
лаву,
Jdem
k
sopce
hořící.
Давайте
отправимся
к
пылающему
вулкану.
Ou,
jdeme
lávou,
О,
мы
собираемся
в
лаву,
My
v
lásku
věřící.
Мы
верим
в
любовь.
Ou,
jdeme
lávou,
О,
мы
собираемся
в
лаву,
Kurz
jedna
k
tisíci,
Оцените
один
к
тысяче,
že
se
změní
v
osamění
это
превратится
в
одиночество
že
se
slovem
může
nové
слово
может
быть
новым
Ať
ta
láva
nevychládá,
Не
позволяйте
лаве
выйти
наружу,
Ať
nám
sopky
neusnou,
Не
позволяйте
вулканам
заснуть,
Ať
se
duše
s
tělem
hádá,
Пусть
душа
спорит
с
телом,
Dneska,
zítra,
pozítří,
Сегодня,
завтра,
послезавтра,
Kéž
nám
sopka
zajiskří.
Пусть
вулкан
сверкает.
Ať
ta
láva
nevychládá,
Не
позволяйте
лаве
выйти
наружу,
Ať
nám
sopky
neusnou,
Не
позволяйте
вулканам
заснуть,
Ať
se
duše
s
tělem
hádá,
Пусть
душа
спорит
с
телом,
Dneska,
zítra,
pozítří,
Сегодня,
завтра,
послезавтра,
Kéž
nás
láska
rozjitří.
Пусть
любовь
взбудоражит
нас.
Ať
ta
láva
nevychládá,
Не
позволяйте
лаве
выйти
наружу,
Ať
nám
sopky
neusnou,
Не
позволяйте
вулканам
заснуть,
Ať
se
duše
s
tělem
hádá,
Пусть
душа
спорит
с
телом,
Dneska,
zítra,
pozítří,
Сегодня,
завтра,
послезавтра,
Kéž
nám
sopka
zajiskří.
Пусть
вулкан
сверкает.
Ou,
jdeme
lávou,
О,
мы
собираемся
в
лаву,
Jdem
k
sopce
nad
námi.
Давайте
отправимся
к
вулкану
над
нами.
Ou
jdeme
lávou,
О,
мы
собираемся
в
лаву,
Výbuch
nás
omámil.
Взрыв
оглушил
нас.
Ou,
jdeme
lávou,
О,
мы
собираемся
в
лаву,
Hoříme
hvězdami.
Мы
пылаем
звездами.
Odsouzeni
k
upálení
Приговорен
к
сожжению
Unaveni
stejno
stejnou
Устал
от
одного
и
того
же
Odsouzeni
k
upálení
Приговорен
к
сожжению
Unaveni
stejno
stejnou
Устал
от
одного
и
того
же
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Pavel Vrba, Petr Janda
Attention! Feel free to leave feedback.