Olympic - Když jsem bejval tramp - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Olympic - Když jsem bejval tramp




Když jsem bejval tramp
Когда я был бродягой
Když jsem bejval tramp
Когда я был бродягой
Šel jsem po stezkách
Шел я по тропинке
Se mnou dobrá holka nehezká
Со мной была хорошая, пусть и некрасивая девчонка
Měla dlouhej vlas
Длинные волосы
dolů přes boky
Спускались ниже бедер
Pěkný drsný ruce, voči divoký
Красивые сильные руки, глаза дикие
si chytlo město
Город меня захватил
Možná s jiným jezdívá
Может, она теперь с другим ездит
Myslím na ni přesto
Стараюсь о ней не думать
I když byla vošklivá
Хоть и была она вредная
Písně hrála, láskou plála
Песни пела, любовью пылала
To teď nebývá
Сейчас такого не бывает
Vona byl zvláštní
Она была особенной
Žádná loutka vospalá
Не куклой сонной
Svoji krásu v sobě
Свою красоту
Skrejvala
Скрывала
Když jsem bejval tramp
Когда я был бродягой
Dál vod měst a vil
Вдали от городов и вилл
Tam v tu krásu
Там я в ней эту красоту
Vobjevil
И открыл
si chytlo město
Город меня захватил
Možná s jiným jezdívá
Может, она теперь с другим ездит
Myslím na ni přesto
Стараюсь о ней не думать
I když byla vošklivá
Хоть и была она вредная
Písně hrála, láskou plála
Песни пела, любовью пылала
To teď nemívám
Сейчас такого не вижу
Když jsem bejval tramp
Когда я был бродягой
Dál vod měst a vil
Вдали от городов и вилл
Tam v tu krásu
Там я в ней эту красоту
Vobjevil
И открыл
Snad ji najdu zas
Может, найду ее снова
Půjdu po stezkách
Пойду по тропинкам
Netoužím po svůdnejch
Не манят меня соблазнительные
Hosteskách
Кабаки





Writer(s): Eduard Krecmar, Petr Janda


Attention! Feel free to leave feedback.