Lyrics and translation Olympic - Když ti svítí zelená
Když ti svítí zelená
Quand le feu est vert
Když
ses
jednou
rozhod'
musíš
jet
Une
fois
que
tu
as
décidé,
tu
dois
y
aller
Zbytečný
je
dlouho
rozmýšlet
Il
est
inutile
de
réfléchir
trop
longtemps
Cesta
zpět
už
je
zbořená
Le
chemin
du
retour
est
déjà
détruit
Jeď
když
ti
svítí
zelená
Vas-y
quand
le
feu
est
vert
Teď
už
je
pozdě
vystoupit
Il
est
trop
tard
pour
descendre
A
říkat
já
chci
mít
svůj
klid
Et
dire
que
je
veux
avoir
la
paix
Ta
úvaha
je
bezcenná
Cette
pensée
est
sans
valeur
Teď,
když
ti
svítí
zelená
Maintenant,
quand
le
feu
est
vert
Jeď
dokud
svítí
zelená
Vas-y
tant
que
le
feu
est
vert
A
sanž
se
hlídat
svoje
já
Et
essaie
de
surveiller
ton
moi
Ať
vidí
ti
co
kolem
jdou
Que
ceux
qui
passent
voient
Co
nemaj'
nikdy
zelenou
Ceux
qui
n'ont
jamais
le
feu
vert
Když
ses
jednou
rozhod'
musíš
jet
Une
fois
que
tu
as
décidé,
tu
dois
y
aller
Není
čas
dál
se
rozhlížet
Il
n'est
pas
temps
de
regarder
autour
de
soi
Cesta
zpět
už
je
zbořená
Le
chemin
du
retour
est
déjà
détruit
Teď
když
ti
svítí
zelená
Maintenant
quand
le
feu
est
vert
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Petr Janda
Attention! Feel free to leave feedback.